Translation of "Brandschicht" in English

Eine ausgedehnte Brandschicht aus der Zeit nach 425 markiert das Ende der zweiten Besiedlungsphase des Kastells.
An extensive fire layer from the period after 425 marks the end of this second settlement phase of the fort.
WikiMatrix v1

Zwischen dem mittleren und dem obersten Horizont wurde eine Brandschicht von 5 cm Mächtigkeit dokumentiert.
Between the middle and the uppermost horizon a burned layer of 5 cm thickness was documented.
ParaCrawl v7.1

Jedoch wurde in der Höhle eine Brandschicht gefunden, die darauf schließen lässt, dass die letzten Bewohner der Höhle alle ihre Besitztümer, vor allem Dokumente, die Aufschluss über weitere aufständische Personen geben könnten, vernichten wollten, um sie nicht den Römern in die Hände fallen zu lassen.
However, a fire layer has been found. which suggests that the last inhabitants of the cave have all their possessions, especially documents, that could provide information about other insurgents that wanted to destroy them so as not to let them fall into the hands of the Romans.
WikiMatrix v1