Translation of "Branchenstandard" in English

Diese "Fast Charger" sollen damit zum Branchenstandard werden.
These "fast chargers" aim to become the industry standard.
ParaCrawl v7.1
Newpark bietet diesel- oder mineralölbasierte und synthetische Systeme nach Branchenstandard.
Newpark offers industry-standard diesel or mineral oil-based and synthetic-based systems
ParaCrawl v7.1
Gracenote ist der Branchenstandard für Musikerkennungstechnologie und die Bereitstellung verwandter Inhalte.
Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery.
ParaCrawl v7.1
Halten Sie vertrauliche Unterhaltungen privat mit End-to-End-Verschlüsselung nach Branchenstandard.
Keep your sensitive conversations private with industry standard end to end encryption.
ParaCrawl v7.1
Wir von Bosch bieten hier deutlich bessere Lösungen als der Branchenstandard.
We at Bosch offer significantly better solutions in this area than the industry standard.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen Sie sich selbst vom Branchenstandard.“
Let the industry standard convince you.
ParaCrawl v7.1
Der Branchenstandard für Profis, die verschiedene Anwendungsgebiete im Wohnungsbau spritzen.
The industry standard for professional contractors who spray a variety of residential coatings
ParaCrawl v7.1
Wägekomplettlösungen stellen den neuen Branchenstandard für Versand- und Postanwendungen dar.
All-in-one scales are the new industry standard for Shipping and Postal applications.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie den Branchenstandard für geopolitische Simulationen der heutigen Welt!
Discover the industry standard for geopolitical simulation of today’s world!
CCAligned v1
Gracenote ist der Branchenstandard im Bereich der Musikerkennungstechnologie und Bereitstellung damit zusammenhdngender Inhalte.
Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery.
ParaCrawl v7.1
Sie erweisen sich als weltweiten Branchenstandard von HUBER+SUHNER als Originalausstatter.
They have been established as a worldwide industry standard by HUBER+SUHNER as the original manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus denkt Fuhr an EB als Branchenstandard im Zementanlagenbau.
Moreover, Fuhr thinks EB will become the industry standard in cement plant construction.
ParaCrawl v7.1
Dies ist Branchenstandard und eine Bankerfordernis.
This is an industry standard and a banking requirement.
ParaCrawl v7.1
Die Registrierungsanreize bei HighLow liegen über den Branchenstandard.
The sign-up incentives on HighLow are above the standard offerings in the industry.
ParaCrawl v7.1
Die Verwendung von Cookies ist ein Branchenstandard und auf vielen Websites üblich.
The use of cookies is an industry standard and usually on many websites.
ParaCrawl v7.1
Legen Sie stets eine konstante Bildfrequenz fest, die dem Branchenstandard entspricht.
You should always set it to a constant, industry standard frame rate.
ParaCrawl v7.1
Unser Ansatz geht deutlich über den Branchenstandard in der Schweizer Industrie hinaus.
Our approach clearly goes beyond the usual standards in the Swiss industry.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen setzt ein QA/QC-Programm ein, das dem Branchenstandard entspricht.
The company utilizes an industry-standard QA/QC program.
ParaCrawl v7.1
Sämtliches Material ist verfügbar im Branchenstandard MPEG2 und digitaler Sendequalität.
All footage is available in the industry standard MPEG2, broadcast quality digital format.
ParaCrawl v7.1
Die grafische Gestaltung der Icons orientiert sich am Branchenstandard und ist betont schlicht.
The graphic design of the interface icons follows branch standards and is deliberately plain and unencumbered.
ParaCrawl v7.1
Der Branchenstandard ist, dass die Server mit Festplatten betrieben werden.
Industry standards have typically run servers through hard drives.
ParaCrawl v7.1
Die Probenaufbereitungstechniken entsprechen dem Branchenstandard und gelten als angemessen für die untersuchte Mineralisierung.
The sample preparation techniques are industry standard and are considered appropriate for the mineralisation being investigated
ParaCrawl v7.1
Die Preisträger haben bewiesen, dass ihre Leistungen den Branchenstandard übertreffen.
Their achievements show that the winners can go beyond the industry standards.
ParaCrawl v7.1
Gracenote ist der Branchenstandard im Bereich der Musikerkennungstechnologie und Bereitstellung damit zusammenhängender Inhalte.
Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery.
ParaCrawl v7.1
Derzeit gibt es keinen Branchenstandard für die Bearbeitung von DNT-Anfragen.
Currently, no industry standard exists for handling DNT requests.
ParaCrawl v7.1