Translation of "Branchensoftware" in English

Gern bringen wir auch internationale Branchensoftware zum Einsatz.
We gladly bring international property management software in use as well.
ParaCrawl v7.1

Wir sind ein dynamisches, flexibles Unternehmen, der kompetente Partner für Branchensoftware.
We are a dynamic and flexible company, the competent partner for industry software.
CCAligned v1

Die Branchensoftware wurde Ende 2005 installiert und ist seit Januar 2006 im Echt-Betrieb.
The branch software was installed at the end of 2005 and has been in operation since January 2006.
ParaCrawl v7.1

Kann ich die Branchensoftware an die Besonderheiten meines Unternehmens anpassen?
Can I adapt the industry software to the specifics of my company?
CCAligned v1

Sie erhalten unseren aktuellen Newsletter mit Neuigkeiten rund um unsere Branchensoftware ambiente®.
You are receiving our latest newsletter, with current information around our branch software ambiente®.
CCAligned v1

Welche Schnittstellen zur Branchensoftware besitzt Rothballer?
What interfaces for industry software does Rothballer have?
CCAligned v1

Sie wollen neue Features Ihrer Branchensoftware kennenlernen?
You want to get to know new features of your industry software?
CCAligned v1

Die moderne Branchensoftware AMS übernimmt eine Schlüsselfunktion im Unternehmen.
The modern branch software AMS assumes a key function in the company.
CCAligned v1

Individualsoftware ist eine kostengünstige und flexible Alternative zu herkömmlicher Standard- und Branchensoftware.
Custom software is a cost effective and flexible alternative to traditional and industry standard software.
ParaCrawl v7.1

Norbert Bosch setzt seit 1985 die Branchensoftware von OS Datensysteme ein.
Since 1985, Norbert Bosch has been using the industry software from OS Datensysteme (OSD).
ParaCrawl v7.1

Aidoo bietet die Branchensoftware für Fitnessstudios, Vereine, Sport- und Freizeitanlagen.
Aidoo provides industry software for gyms, clubs and sport and recreational facilities.
ParaCrawl v7.1

Grundsätzlich profitiert das Konzept von der offenen WEINIG-Schnittstelle zu jeder marktüblichen Branchensoftware.
Essentially, the concept benefits from the open WEINIG interfaces to all standard market sector software.
ParaCrawl v7.1

Beide Drucker kommunizieren mit bereits vorhandener Branchensoftware und lassen sich nahtlos in gewohnte geschäftlicher Abläufe integrieren.
Both printers communicate with existing business software, while integrating seamlessly into existing business processes.
ParaCrawl v7.1

Die Schnittstellen zu übergeordneten Systemen für Voreinstellung, Prozesssteuerung und -überwachung sowie Branchensoftware sind klar definiert.
The interfaces to the master systems for press preset, process control, production monitoring and dedicated software are clearly defined.
ParaCrawl v7.1

Prinect Business verknüpft als Branchensoftware und Management-Informationssystem (MIS) Ihre Administration mit der Produktion.
Prinect Business links your administration with production as an industry software solution and management information system (MIS).
ParaCrawl v7.1

Über die Schnittstelle können ermittelte Refraktionsdaten automatisch oder manuell an die Branchensoftware übermittelt werden.
Determined refraction data may be transmitted automatically or manually to the branch software via the interface.
EuroPat v2

Wir arbeiten mit folgenden Tools: AutoCAD 2D/3D, Branchensoftware BORM, MS-Office.
We work with the following tools: Auto­CAD 2D/3D, industry software BORM, MS Office.
ParaCrawl v7.1

Für eine effektive, wirtschaftliche Fertigung von Fenstern ist heutzutage eine leistungsstarke Branchensoftware unumgänglich.
For efficient, cost-effective window production, a powerful industry software package is nowadays essential.
ParaCrawl v7.1

Das GQM MES ist eine Branchensoftware, deren Module jeweils vier wichtige unternehmerische Aufgabenstellungen aufgreifen:
The GQM MES is industry software whose modules pick up four important business tasks:
ParaCrawl v7.1

Prinect und Branchensoftware sind in den gesamten Prozess von der Bestellung bis zur Lieferung voll integriert.
Prinect and the MIS are fully integrated into the whole process from order to delivery.
ParaCrawl v7.1

Ein wesentlicher Bestandteil des Leistungsangebots des VDKF ist die Branchensoftware VDKF-LEC (Leakage & Energy Control), die der Verband in Zusammenarbeit mit seinem Projektpartner, dem Zentrum für integrierten Umweltschutz e.V. (ZiU) entwickelt hat.
A key part of its service offering is the industry software solution VDKF-LEC (Leakage & Energy Control) which the association has developed in cooperation with its project partner (ZiU).
ParaCrawl v7.1