Translation of "Bouleplatz" in English
Sie
finden
auch
Tennisplätze,
mehrere
Tischtennistische
und
einen
Bouleplatz.
You'll
also
find
tennis
courts,
several
ping
pong
tables
and
a
petanque
field.
ParaCrawl v7.1
Ein
Bouleplatz,
ein
Grill
und
ein
Plancha
stehen
Ihnen
ebenfalls
zur
Verfügung.
There
is
also
a
boules
pitch,
a
barbecue
and
a
plancha
at
your
disposal.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Platz
befinden
sich
der
Spielplatz,
Minigolfplatz
und
Bouleplatz.
Next
to
the
place
are
a
playground,
a
mini
golf
course
and
a
boccia
ground.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
gibt
es
eine
Grillecke,
einen
Bouleplatz
und
Schaukeln
für
die
Kinder.
In
addition
there
is
a
BBQ
area,
Boule
lawn
and
swings
for
the
children.
ParaCrawl v7.1
Im
großen
Garten
erwarten
Sie
ein
Pool
und
ein
Bouleplatz.
Its
spacious
garden
has
a
swimming
pool
and
a
pétanque
pitch.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
angrenzenden
Bouleplatz
finden
häufiger
Turniere
statt.
Tournaments
take
place
regularly
on
the
neighbouring
boules
pitch.
ParaCrawl v7.1
Freizeiteinrichtungen
gehören
ein
Bouleplatz
und
ein
Volleyballplatz.
Leisure
facilities
include
a
boule
court
and
a
volleyball
court.
ParaCrawl v7.1
Ein
Erholungsgebiet
mit
Tischtennisplatten,
Volleyball
und
Bouleplatz
dienen
der
guten
Laune.
A
recreation
area
with
ping
pong
tables,
volleyball
and
boules
court.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Campingplatz
gibt
es
einen
Bouleplatz,
ein
Fußballfeld
und
einen
Spielplatz.
Boules,
football
pitch
and
play
area
at
the
campsite.
ParaCrawl v7.1
Angrenzend
befindet
sich
ein
abgesperrter
Bouleplatz.
Adjacent
is
a
closed
boules
court..
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Campingplatz
gibt
es
einen
Spielplatz
für
Kinder,
einen
Bouleplatz
und
einige
Volleyballfelder.
There
is
a
playground
for
the
kids
on
the
camping
site,
a
jeu-de-boules
pitch
and
a
few
volleyball
courts.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Gemischtwarenhandlung,
Tourismusbüro,
Restaurants
und
Kaffees,
Bouleplatz
und
Taucherklub
in
Krvavica.
There
is
a
grocery
store
in
Krvavica,
tourist
office,
restaurants
and
cafés,
bowling
ground,
diving
club.
ParaCrawl v7.1
Es
steht
ein
Tennisplatz
zur
Verfügung,
zwei
Tischtennisplatten
und
ein
Bouleplatz
sind
vorhanden.
There
is
a
tennis
court,
two
table
tennis
tables
and
a
bowling
alley
are
available.
ParaCrawl v7.1
Der
Campingplatz
besitzt
113
Stellpläzte
und
10
Mobilheime,
2
Swimmingpools,
einen
Bouleplatz,
einen
Spielplatz.
The
campsite
has
113
pitches
and
10
mobile-homes,
2
swimming
pools,
a
pétanque
pitch
and
a
games
area.
CCAligned v1
Alle
Aktivitäten
sind
am
Eingang
des
Dorfes
zusammengefasst:
ein
Fitnessstudio
(geöffnet
von
18.00
bis
21.00-Stunden),
Tennis-
/
Basketball-
/
Fußballplatz,
Bouleplatz,
Fitnessgeräte
im
Freien,
ein
Spielplatz
und
meistens
ein
Padel-Platz.
All
activities
are
clustered
at
the
entrance
of
the
village:
a
gym
(open
from
18.00
to
21.00
hours),
tennis
/
basketball
/
football
field,
jeu
de
boules
court,
outdoor
fitness
equipment,
a
playground
and,
most
of
the
time,
a
padel
court.
CCAligned v1
Das
Volleyballfeld
in
der
Nähe
des
Kinderspielplatzes
wird
schnell
zum
Treffpunkt
für
familiäre
oder
abendliche
Turniere,
ebenso
wie
der
Bouleplatz
und
die
Tischtennisplatten.
The
beach
volleyball
court
near
the
children's
playground
will
soon
be
the
gathering
point
for
family
or
nocturnal
tournaments
as
well
as
the
inevitable
petanque
area
or
the
indispensable
ping-pong
tables.
ParaCrawl v7.1
Mehrzwecksportplatz
und
Bouleplatz
stehen
Groß
und
Klein
während
der
gesamten
Öffnungszeit
täglich
von
9
bis
14
Uhr
zur
Verfügung
(Reservierung
in
der
Nebensaison
kostenlos,
6
€
im
Juli
und
August).
A
multi-sports
field
and
a
boulodrome
welcomes
all
age
groups
throughout
the
entier
season
and
is
accessible
every
day
from
9am
to
2pm
(free
booking
in
low
season,
6
€
in
July
and
August).
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
auch
Campinghütten
und
Campingstellplätze,
einen
Wasserspielpark
mit
beheizten
Pools,
Abenteuergolf,
Bouleplatz
und
einen
großen
Spielpark.
Within
the
hotel
grounds
there
are
also
chalets
and
camping
facilities,
a
water
adventure
park
with
heated
pools,
mini-golf,
boules
and
a
big
playground.
ParaCrawl v7.1
In
der
unmittelbaren
Umgebung
sind
eine
Beachvolleyballanlage
und
Scateranlage,
ein
Bouleplatz
und
Kinderspielplatz,
Wassertretanlage
und
eine
Barfußpfad.
In
the
immediate
vicinity
are
a
beach
volleyball
and
scateration,
a
pétanque
field
and
children´s
playground,
water
tread
and
a
barefoot
trail..
ParaCrawl v7.1
Das
Vier-Sterne-Hotel
in
Glumslöv
in
der
Region
Skane,
Schonen,
liegt
direkt
am
Meer
und
verfügt
über
91
Zimmer,
Sauna,
ein
Schwimmbad
im
Freien,
eine
Minigolfanlage
und
einen
Bouleplatz.
The
four-star
hotel
in
Glumslöv
in
southern
Sweden
overlooks
the
sea
and
has
91
rooms,
a
sauna,
an
outdoor
swimming
pool,
a
miniature
golf
course,
and
a
boules
court.
ParaCrawl v7.1
In
Lausanne
werden
au...,0,1727,
Les
Marronniers
–
Bouleplatz
Es
gibt
verschiedene
Boule-Sportarten,
von
denen
Pétanque
die
bekannteste
ist.
In
Lausanne,
however,
Longue
and
B...,0,1727,
Les
Marronniers
–
Boulodrome
There
are
several
forms
of
boules,
the
best
known
being
pétanque.
ParaCrawl v7.1
Platz
gegenüber
der
Winzergenossenschaft
auf
einer
Wiese,
vor
einem
Kinderspielplatz
(durch
Bäume
geteilt)
und
einem
Bouleplatz
(hinten),
an
der
wenig
befahrene...
(Parkplatz
bei/im
Restaurant/Hotel/Weingut)
Square
opposite
the
wine
cooperative
in
a
meadow
in
front
of
a
children´s
playground
(by
trees
shared)
and
a
bowling
alley
(rear),
somewhat
below
on
the
little...
(Parking
near/at
restaurant/hotel/winery)
ParaCrawl v7.1
Die
Gegend
ist
ein
Gartenrestaurant
für
80
Personen,
wunderschönen
Garten
mit
einem
Kinderspielplatz,
Bouleplatz,
Tag
und
Nacht
-Bar
und
einen
Weinkeller
mit
Weinen
.
The
area
is
a
garden
restaurant
for
80
people,
beautiful
garden
with
a
playground
for
children,
pétanque
field,
day
and
night
bar
and
a
wine
cellar
with
wines.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
mit
dem
Infinity-Pool,
dem
Planschbecken
für
Kinder,
dem
135
m2
großen
Indoor-Spielzimmer,
Minigolf,
Spielen
für
Kinder
und
dem
Bouleplatz
ausgestattet.
It
is
equipped
with
the
infinity
pool,
the
paddling
pool
for
children,
the
135
m2
indoor
games
room,
mini-golf,
games
for
children,
the
pétanque
field.
CCAligned v1
In
der
Gegend
um
den
Schwimmbereich
gibt
es
auch
einen
großen
Fußballplatz,
Bouleplatz,
Bootshafen
und
Toilette.
In
the
area
around
the
swimming
area
there
is
also
a
large
football
pitch,
boule
court,
boat
harbor
and
toilet.
ParaCrawl v7.1
Es
gab
Hühner
und
Gänse
und
ein
Pferd
und
ein
Esel
auf
der
angrenzende
Weide,
zudem
gab
es
einen
Bouleplatz
und
ein
Federballspielfeld
und
eine
Tischtennisplatte,
also
alles,
was
man
mit
drei
Jungs
so
braucht!
There
were
chickens
and
geese,
and
a
horse
and
a
donkey
in
the
adjoining
pasture,
and
there
were
a
bowling
alley
and
a
badminton
court
and
a
ping
pong
table,
so
everything
you
need
with
three
guys
so!
ParaCrawl v7.1
Ebenso
stehen
drei
großzügig
angelegte
Poolbereiche
mit
insgesamt
drei
Swimmingpools
für
Erwachsene
und
drei
weiteren
für
Kinder
zur
Verfügung,
ein
Putting
Green
sowie
ein
Tennis-
und
ein
Bouleplatz.
There
are
also
three
spacious
pool
areas,
with
three
swimming
pools
for
adults
and
another
three
for
children,
a
putting
green,
a
tennis
court
and
a
lane
for
playing
boules.
ParaCrawl v7.1
Ein
großartiger
Ort
für
Familien,
da
ihre
ist
ein
solar
beheizten
Pool,
ein
Bouleplatz,
Mountainbikes
und
eine
Ziege,
Schafe,
Gänse,
Hühner
und
Hähne
und
Katzen
und
Hunde,
die
in
der
Lage,
in
einem
schönen
Garten
schweifen
sind.
A
great
place
for
families
as
their
is
a
solar
heated
pool,
a
boules
court,
mountain
bikes
and
a
goat,
sheep,
geese
chooks
and
roosters
and
cats
and
dogs
who
are
able
to
wander
in
a
beautiful
garden.
ParaCrawl v7.1