Translation of "Boudin" in English

Dass sie plötzlich will, dass du ihr dein Boudin blanc reinsteckst?
She suddenly wants to play "hide the boudin blanc" with you?
OpenSubtitles v2018
Unten rechts signiert, datiert und bezeichnet: E Boudin 94 / Trouville.
Signed, dated and inscribed lower right: E Boudin 94 / Trouville.
CCAligned v1
Es gibt das ganze Jahr über deutliche Niederschläge in Anse Boudin.
There is significant rainfall throughout the year in Anse Boudin.
ParaCrawl v7.1
Das Museum wurde 1868 von Alexandre Dubourg und Eugène Boudin ...
Created in 1868 by Alexandre Dubourg and Eugène Boudin, the museum has ...
CCAligned v1
Eine Jahresdurchschnittstemperatur von 26.5 °C wird in Anse Boudin erreicht.
The average annual temperature is 26.5 °C in Anse Boudin.
ParaCrawl v7.1
Kunstwerke von Eugène Boudin hängen neben denen von Pissarro, Renoir oder Manet.
Works by Eugène Boudin meet those of Pissarro, Renoir and Manet.
ParaCrawl v7.1
Unter den Architekten Jacques Bruant, Robert Boudin und Gabriel Le Duc wurden die Arbeiten weitergeführt.
Libéral Bruant, Robert Boudin, and Gabriel Leduc oversaw this work.
Wikipedia v1.0
Unter den Architekten Libéral Bruant, Robert Boudin und Gabriel Le Duc wurden die Arbeiten weitergeführt.
Libéral Bruant, Robert Boudin, and Gabriel Leduc oversaw this work.
WikiMatrix v1
Oiseme Landscape, near Chartres, 1891 Ölgemälde Reproduktion Eugene Boudin (1824-1898)
Oiseme Landscape, near Chartres, 1891 Oil Painting Reproduction Eugene Boudin (1824-1898)
ParaCrawl v7.1
Unten links signiert, datiert und schwer leserlich bezeichnet: L. Boudin 84 (Dordrecht).
Signed, dated and barely legibly inscribed lower left: L. Boudin 84 (Dordrecht).
CCAligned v1
A Canal near Brussels, 1891 Ölgemälde Reproduktion Eugene Boudin (1824-1898)
A Canal near Brussels, 1891 Oil Painting Reproduction Eugene Boudin (1824-1898)
ParaCrawl v7.1
Diese Probe wurde aus dem Boudin eines Erzgangs entnommen, der innerhalb der bekannten Mineralisierung auftritt.
This sample was taken from a boudin in a vein that occurs within the known extent of mineralization.
ParaCrawl v7.1
Boudin Creole, acras und gefüllte Krabben garnieren die traditionelle „kreolische Platte“.
Boudin Creole, acras and stuffed crabs garnish the traditional “creole plate”.
ParaCrawl v7.1
Seine Bedeutung für die Kunstgeschichte ist wegweisend: Boudin é considerado... Lesen Sie weiter »
Its importance to art history's seminal: Boudin is considered... Read More » tweet
ParaCrawl v7.1
Landscape, near Honfleur, undated Ölgemälde Reproduktion Eugene Boudin (1824-1898)
Landscape, near Honfleur, undated Oil Painting Reproduction Eugene Boudin (1824-1898)
ParaCrawl v7.1
In der Umgebung von Lüttich bereitet man zum Beispiel 'Boudin Blanc' mit Fettenden.
In the region around Liege, for example, the fat ends are used for the boudin blanc.
ParaCrawl v7.1
Auf Grund der Breite und der Simplizität seiner Malweise und seiner Fähigkeit, Licht und Atmosphäre einzufangen, wird Chintreuil neben Eugène Boudin, Johan Barthold Jongkind und anderen Malern der Schule von Barbizon gestellt und zu den wesentlichen Vorläufern des Impressionismus gezählt.
In the breadth and simplicity of his execution, and in his attention to capturing light and atmosphere, Chintreuil can be placed alongside Eugène Boudin, Johan Barthold Jongkind, and the painters of the Barbizon school, as an important forerunner of Impressionism.
Wikipedia v1.0
Eugène Boudin lernte einige Kunstmaler aus der Gegend kennen und begann, ihre Bilder in seinem Laden auszustellen.
In 1835 the family moved to Le Havre, where Boudin's father opened a store for stationery and picture frames.
Wikipedia v1.0
Etliche bekannte Maler beriefen sich auf Corot oder bezeichneten sich als seine Schüler, etwa Eugène Boudin, Stanislas Lepine, Antoine Chintreuil, François-Louis Français, Berthe Morisot, Charles Le Roux und Barthélemy Menn.
The best known are Camille Pissarro, Eugène Boudin, Berthe Morisot, Stanislas Lépine, Antoine Chintreuil, François-Louis Français, Charles Le Roux, and Alexandre Defaux.
Wikipedia v1.0
Zu sehen sind Werke von Corot, Boudin, Jongkind, Ravier, Puy, Cézanne, Sisley, Pissarro, Degas, Bonnard, Vuillard, Lebourg, Lebasque, Marquet, Robert Antral, Charles Cottet, Jules Desbois, Edmond Aman-Jean, John Singer Sargent, Victor Vignon, Constant Troyon, Stanislas Lépine, ebenso wie von Adolphe Monticelli, Georges Michel und Jean Victor Bertin.
Paintings by Corot, Boudin, Jongkind, , Puy, Cézanne, Sisley, Pissarro, Degas, Bonnard, Vuillard, Lebourg, Lebasque, Marquet, Robert Antral, Charles Cottet, , Edmond Aman-Jean, John Singer Sargent, Victor Vignon, Constant Troyon and Stanislas Lépine.
Wikipedia v1.0
In dieser Zeit lernte er auch die modernen Werke von Eugene Boudin kennen sowie diejenigen des Niederländers Johann Barthold Jongkind.
At this period he was introduced to the works of Eugène Boudin, Johan Barthold Jongkind and the impressionists Manet, Camille Pissarro and Degas.
Wikipedia v1.0
Die Belagerung von Tuyen Quang gilt immer noch als eine der bedeutendsten Taten der Fremdenlegion, und wird daher im ersten Verse der Le Boudin, des Marschliedes der Fremdenlegion, gedacht.
The Siege of Tuyên Quang is still remembered as one of the Legion's most celebrated feats of arms, and is commemorated in the first verse of "Le Boudin", its principal marching song.
Wikipedia v1.0
Andere bekannte Mandanten waren:* Kathy Boudin, wegen Mordes bei einem bewaffneten Raubüberfall (Brink's Robbery) angeklagtes Mitglied der Weathermen* Antikriegsaktivist Ron Kaufman* Bill und Emily Harris, Mitglieder der SLA* Jimi Simmons, ein wegen Mordes angeklagter Muckleshoot-IndianerWeinglass war für lange Zeit der wichtigste Anwalt im Verteidigerteam um Mumia Abu-Jamal.
Other prominent clients included Kathy Boudin, a member of the Weather Underground charged with felony murder for her participation in an armed robbery; anti-war activist Ron Kaufman; Bill and Emily Harris (of the SLA) and Jimi Simmons, among others.
Wikipedia v1.0