Translation of "Borussia" in English

Heute abend findet auch ein Fußballspiel zwischen Real Madrid und Borussia Dortmund statt.
This evening there is also a football match, between Real Madrid and Borussia Dortmund.
Europarl v8

Borussia Mönchengladbach muss weiter auf einen Auswärtssieg in Wolfsburg warten.
Borussia Mönchengladbach must wait for an away win in Wolfsburg.
WMT-News v2019

Als Fußballtrainer gewann er 2002 mit Borussia Dortmund die deutsche Meisterschaft.
With Borussia Dortmund as a manager, Sammer won the Bundesliga in 2002.
Wikipedia v1.0

Von 1999 bis 2008 stand er bei Borussia Dortmund unter Vertrag.
He failed to settle in and after one season transferred to Borussia Dortmund.
Wikipedia v1.0

Seine Karriere beendete er 1988 nach sechs Jahren bei Borussia Mönchengladbach.
He only returned to Germany in 1983 to join Borussia Mönchengladbach where he finished his playing career and took up a coaching post.
Wikipedia v1.0

Juli 2009 war Jörg Stiel wieder bei Borussia Mönchengladbach tätig.
On 19 July 2009 he returned to Borussia, in the same capacity.
Wikipedia v1.0

Januar 2009 strich Borussia Mönchengladbach Svärd aus dem Profikader des Vereins.
On 15 January 2010 Borussia Mönchengladbach resigns his contract and he becomes a free agent.
Wikipedia v1.0

Qualifikationsrunde schicken, da Titelverteidiger Borussia Dortmund ebenfalls für die Gruppenphase gesetzt war.
Borussia Dortmund, the defending champions, were eliminated in the semi-finals by eventual winners Real Madrid.
Wikipedia v1.0

Zwischen 2003 und 2005 wurde sie an den Bundesligisten Borussia Dortmund ausgeliehen.
Between 2003 und 2005 she was on loan to Borussia Dortmund.
Wikipedia v1.0

April 2011 gab Borussia Mönchengladbach die Verpflichtung von Leckie zur neuen Saison bekannt.
At the end of the A-League season he signed for German side Borussia Mönchengladbach.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 2006 wechselte er zur Jugendabteilung von Borussia Dortmund.
In the 2006–2007 season, Alomerovi? was enrolled into the Borussia Dortmund academy.
Wikipedia v1.0

Ein Semester verbrachte er jeweils beim Training der Bolton Wanderers und Borussia Dortmund.
While in college, Urso spent a semester in Europe training with both Bolton Wanderers and Borussia Dortmund.
Wikipedia v1.0

Von 1988 bis 1993 spielte er für den Ligakonkurrenten Borussia Dortmund.
In 1988 he changed team affiliation to Borussia Dortmund.
Wikipedia v1.0

Der Sportclub "Borussia" 04 Fulda ist ein Fußballverein im osthessischen Fulda.
Borussia Fulda is a German association football club from Fulda, Hesse.
Wikipedia v1.0

Im Januar 2005 wechselte Sonck in die Fußball-Bundesliga zu Borussia Mönchengladbach.
He moved to Borussia Mönchengladbach in the winter of 2004.
Wikipedia v1.0

Im Januar 2004 wechselte er zum Bundesligisten Borussia Mönchengladbach.
In January 2004, he decided to sign with Borussia Mönchengladbach in the Bundesliga.
Wikipedia v1.0

Im Sommer 2003 wechselte er in die Bundesliga zu Borussia Dortmund.
In the summer of 2003 he moved on to German team Borussia Dortmund, where he played for two seasons before signing with F.C.
Wikipedia v1.0

Spieltag) wurde er bei der 2:4-Heimniederlage gegen Borussia Mönchengladbach eingewechselt.
He made his Bundesliga debut on 11 May 2013 against Borussia Mönchengladbach.
Wikipedia v1.0

Zur Saison 2015/16 wechselt Stindl zum Bundesligisten Borussia Mönchengladbach.
On 25 March 2015 it was confirmed that Stindl would move to Borussia Mönchengladbach for the 2015–16 season.
Wikipedia v1.0

Absteigen musste nach neun Jahren Erstklassigkeit der SC Freiburg sowie Tennis Borussia Berlin.
Tennis Borussia Berlin and SC Freiburg will be relegated to the second tier.
Wikipedia v1.0

Zur Saison 2009/10 unterschrieb er einen Profivertrag bei Borussia Mönchengladbach.
In the 2009–10 season, he signed a professional contract with Borussia Mönchengladbach.
Wikipedia v1.0