Translation of "Bordfunk" in English

In diese Zeit fielen auch die ersten Versuche mit Radar und Bordfunk, eine Technik die jedoch bald nicht mehr wegzudenken war.
In this time the first experiments with radar and radio communications started and soon this new equipment became indispensable.
ParaCrawl v7.1

Die erste Freude kam, als ich Vivian im Bordfunk hörte, meine Frau, das war so persönlich, als würden wir morgens im Zimmer miteinander sprechen.
The final circuits had been so intense, so nerve-racking. The first time I felt joy was when I heard Vivian, my wife, speaking to me over the radio.
ParaCrawl v7.1