Translation of "Bootsladung" in English
Frank,
nicht
zu
erwähnen
von
der
Bootsladung
Hysterie
während
der
Ferienzeit.
Frank,
not
to
mention
a
boatload
of
hysteria
during
a
busy
holiday
season.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
in
diesem
Monat
eine
Bootsladung
voller
wirklich
guter
Filme
für
euch.
We
have
a
boat
load
of
really
good
films
for
you
this
month.
ParaCrawl v7.1
Sie
tõten
einen
pro
Bootsladung.
They
pop
one
every
boatload.
OpenSubtitles v2018
Sie
will
eine
Bootsladung
Deppen
davon
überzeugen,
dass
das
hier
das
Paradies
ist.
She'll
bring
a
boatload
of
slobs
down
here
and
convince
them
it's
paradise.
OpenSubtitles v2018
Für
jedes
Gebäude
das
zerstört
wird,
erhält
der
Spieler
eine
Bootsladung
an
Münzen.
For
every
building
that
is
destroyed,
players
will
receive
boatloads
of
coins.
ParaCrawl v7.1
Nach
dieser
Legende
zerschellte
eine
Bootsladung
von
Frauen
und
Kindern
auf
dem
Riff,
und
ihr
Weinen
kann
von
Zeit
zu
Zeit
im
Wind
vernommen
werden.
According
to
this
legend
a
boatload
of
women
and
children
was
wrecked
on
the
reef
and
their
cries
can
still
be
heard
from
time
to
time
in
the
wind.
Wikipedia v1.0
Waalo
erhielt
für
jede
Bootsladung
von
Gummi
Arabicum
oder
Sklaven,
das
den
Fluss
befuhr,
eine
Gebühr
für
den
„Schutz“
des
Handels.
Waalo
was
paid
fees
for
every
boatload
of
gum
arabic
or
slaves
that
was
shipped
on
the
river,
in
return
for
its
"protection"
of
the
trade.
Wikipedia v1.0
Sie
errichteten
eilig
die
Garnison
und
schafften
die
letzte
Bootsladung
mit
Versorgungsgütern
unter
dem
Feuer
von
St.
Legers
vorrückenden
Truppen
ins
Fort.
They
hurriedly
set
up
a
garrison,
getting
the
last
boatload
of
supplies
into
the
fort
under
fire
from
St.
Leger's
advance
force
on
August
2.
WikiMatrix v1
Ich
entfernte
das
ganze
Netz
unter
dem
Boot,
und
wir
machten
uns
auf
den
Rückweg,
fünf
müde
aber
begeisterte
Personen
mit
einer
Bootsladung
Nylonnetz.
I
cleared
all
the
net
from
underneath
the
boat,
and
we
headed
off,
five
tired
but
exhilarated
people,
with
a
boatload
of
nylon
netting.
QED v2.0a
Sie
beinhaltet:
das
Seltsame,
Wilde
und
Wundervolle,
allerlei
provokative
Dinge
und
eine
Bootsladung
an
durch
und
durch
erleuchtenden
Medienartikeln
die
mit
unseren
besten
Absichten
im
Sinn
von
Hand
ausgewählt
und
vorab
gesehen
wurde.
It
includes:
the
weird,
wild
and
wonderful,
all
things
provocative,
and
a
boatload
of
totally
enlightening
media
articles
that
have
been
handpicked
and
previewed
with
your
best
interests
in
mind.
ParaCrawl v7.1
Hast
du
einen
Geschmack
für
verschiedene
Filmemacher,
da
jeder
Kanal
seine
eigenen
Stile
und
verdrehten
Handlungsstränge
hat
und
es
eine
Bootsladung
atemberaubender
Pornos
gibt,
die
darauf
warten,
dass
du
dir
einen
runterholst.
Have
a
taste
of
different
movie
makers
since
each
channel
has
their
own
styles
and
twisted
plots
and
there
is
a
boatload
of
mind-blowing
porn
waiting
for
you
to
jerk
off
to.
ParaCrawl v7.1
Gewinnen
Sie
eine
Bootsladung
von
CS:
GO
Skins,
indem
Sie
CS:
GO
Lotteriespiele
spielen.
Win
a
boatload
of
CS:GO
skins
by
playing
CS:GO
lottery
games.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
ein
Liebhaber
hochauflösender
erotischer
Bilder
bist,
ist
es
an
der
Zeit,
deine
Hände
vorzubereiten
und
zu
löschen,
denn
es
gibt
eine
Bootsladung
mit
hochwertigen
Bildern
von
Amateuren
und
Pornostars.
If
you
are
a
lover
of
high
res
erotic
images,
it's
time
to
prepare
your
hands
and
rub
one
out
because
there
is
a
boatload
of
high-quality
images
featuring
amateurs
and
pornstars.
ParaCrawl v7.1
Was
ihr
in
unserer
Oktober
Aufreihung
findet
rangiert
von
einer
vollen
Bootsladung
zum
2012
Szenario
über
ein
großartigen
Gespräch
mit
dem
einmaligen
David
Adair,
zu
einem
Clip
mit
Dolores
Cannon
und
George
Noory
die
über
die
Realität
der
hohlen
Erde
sprechen.
What
you
will
find
in
our
October
lineup
ranges
from
a
full
boat
of
commentary
on
the
2012
scenario,
to
a
great
conversation
with
the
one
and
only
David
Adair,
to
a
clip
with
Dolores
Cannon
and
George
Noory
talking
about
the
reality
of
the
Hollow
Earth.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
auf
der
Suche
nach
einer
Webseite
mit
einer
Bootsladung
von
Videos,
Kategorien
und
guter
Qualität
bist,
dann
könnten
deine
Bedürfnisse
anderswo
getroffen
werden.
If
you
are
looking
for
a
site
with
a
boatload
of
videos,
categories,
and
good
quality
then
your
needs
may
be
suited
elsewhere.
ParaCrawl v7.1
Solltest
ist
ein
Wort
das
in
meinem
Wortschatz
nicht
vorkommt.
Wenn
mir
und
meinen
Jungs
jemand
eine
Bootsladung
voller
Geld
anbietet
um
einen
Job
zu
erledigen
wie
die,
die
wir
schon
erledigt
haben...
Like
if
someone
were
to
offer
me
and
my
boys
a
boatload
of
cash
to
do
a
job
like
the
ones
we
used
to
do...
OpenSubtitles v2018