Translation of "Bootsanleger" in English

Ein Bootsanleger und ein Boot wurden durch den Tornado beschädigt.
One dock and one boat were damaged by the tornado.
Wikipedia v1.0

Auf der Seite des Castle Mill Stream gibt es zahlreiche Bootsanleger.
On the Castle Mill Stream side there is extensive mooring.
WikiMatrix v1

In allen Jahreszeiten, Bootsanleger zur Verfügung und Haustiere erlaubt.
Available in all seasons, attachment for boat and pets allowed.
ParaCrawl v7.1

Die Villa verfügt über einen privaten Pool und einen privaten Bootsanleger.
The villa has a private pool and a private jetty.
ParaCrawl v7.1

Vom nahe gelegenen Bootsanleger können Sie eine Bootsfahrt entlang der Küste unternehmen.
Head to the nearby jetty to take a boat trip around the local coastline.
ParaCrawl v7.1

Bootsanleger Gebühren werden an diesen Standorten gelten.
Boat launch fees will apply at these locations.
ParaCrawl v7.1

Einige der schönsten Löcher sind innerhalb von hundert Yards von der unteren Bootsanleger.
Some of the finest holes are within a hundred yards of the lower boat launch.
ParaCrawl v7.1

Das Haus hat Zugang mit dem Auto und Bootsanleger.
The house has access by car and boat dock.
ParaCrawl v7.1

Der Bootsanleger besteht aus zwei vertikal verlaufenden Fenderrohren.
The boat launch consists of two vertical fender pipes.
EuroPat v2

Ein Bootsanleger für Ausflugsschiffe ist in 5 Minuten zu Fuß zu erreichen.
A pier for cruise ships can be reached in 5 minutes on foot.
CCAligned v1

An der Westküste gibt es einen eigenen Bootsanleger und Liegeplatz.
On the west coast there is its own private jetty and mooring.
ParaCrawl v7.1

Parkplätze und Bootsanleger sind verfügbar unter:
Parking space and boating facilities are available at:
ParaCrawl v7.1

Das Hotel liegt eine 15-minütige Fahrt vom Bootsanleger Si Phraya entfernt.
The hotel is a 15-minute drive from Si Praya Pier.
ParaCrawl v7.1

Minigolf in Torbole 300 m. Bootsanleger in Rovereto.
Mini golf in Torbole 300 m. Pier in Rovereto.
ParaCrawl v7.1

Dieses moderne Resort befindet sich knapp 15 Fahrminuten vom Bootsanleger von Boracay...
This modern resort is located within 15-minute drive from Boracay Jetty Port and...
ParaCrawl v7.1

Ich empfehle eine Bootsfahrt vom eigenen Bootsanleger zur Nachbarinsel Spetses.
I recommend a boat trip from the jetty to the neighbouring island of Spetses.
ParaCrawl v7.1

Zwischen Parkplatz und Bootsanleger gibt es neue Bänke mit Tischen.
Between parking and boat hire there are some new seating with tables.
ParaCrawl v7.1

Die Ferienwohnung hat einen privaten Bootsanleger.
The apartment has a private jetty.
ParaCrawl v7.1

Hier ist auch ein kleiner Bootsanleger mit Bootssteg.
Here is also a small jetty with boat dock.
ParaCrawl v7.1

Ein schwimmender Bootsanleger reicht für etwa 20 Boote.
The guest pier has room for 20 boats.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus verfügt das INSELHOTEL über einen eigenen Bootsanleger und einen Yachthafen.
The INSELHOTEL Potsdam has its own boat jetty and yacht harbor.
ParaCrawl v7.1

Es verfügt über einen privaten Bootsanleger, ideal für Tauchaktivitäten.
It has a private dock, perfect for diving.
ParaCrawl v7.1

Im Garten ist ein Bootsanleger vorhanden.
There is a boot mooring by the garden.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus erwarten Sie ein privater Bootsanleger und eine kleine Bucht zum Schwimmen.
There is a private dock and a small bay for swimming.
ParaCrawl v7.1