Translation of "Bonusrunde" in English

Die Unternehmen werden bei der diesjährigen Bonusrunde sichtbare Zurückhaltung üben müssen.
Firms will need to show visible restraint when it comes to this year’s bonus round.
News-Commentary v14
Das Spiel läuft noch und wir sind in der Bonusrunde.
Game's still on and we're in the bonus round.
OpenSubtitles v2018
In der Bonusrunde gibt es eine Katze mit Laseraugen...
There's this weird ass cat with laser eyes in the bonus round.
OpenSubtitles v2018
Links zur Bonusrunde oder rechts, um auf Kurs zu bleiben.
You go left to the bonus round or you go right to stay the course.
OpenSubtitles v2018
Es ist nicht überraschend, dass er in die Bonusrunde geht.
And not surprising that he is going to be headed into the bonus round.
OpenSubtitles v2018
Ich habe es in die Bonusrunde geschafft.
I made it to the bonus round.
OpenSubtitles v2018
Die Bonusrunde kann auch während der Freispielfunktion ausgelöst werden.
This bonus round can also be triggered during the Free Spins feature.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehören bombenwerfende Zwerge und verrückte Raketenrucksäcke in einer aufregenden Bonusrunde.
These include bomb-throwing dwarves and crazy jet packers within an exciting bonus round.
ParaCrawl v7.1
Open Spinde im Umkleideraum Bonusrunde und gewinnen Sie zusätzliche Punkte.
Open lockers in the Locker Room Bonus Round and win extra points.
ParaCrawl v7.1
Geht in dieser Bonusrunde durchführbar ist, zwei verschiedene Arten.
Going into this bonus round is accomplishable two different ways.
ParaCrawl v7.1
Dies alles beginnt, nachdem die Bonusrunde zu Ende ist.
These commence after the bonus round has finished.
ParaCrawl v7.1
Jede einzelne der piñatas können Sie in der Bonusrunde hat Preise in ihnen.
Every single one of the piñatas you can hit in the bonus round has prizes in them.
ParaCrawl v7.1
Diese Bonusrunde steht nur im Hauptspiel zur Verfügung.
This bonus round is available in the main game only.
ParaCrawl v7.1
Der erhaltene Multiplikator in der Bonusrunde wird für alle Freispielgewinne angewandt.
The accumulated multiplier from the bonus round is applied to all wins during the free spins.
ParaCrawl v7.1
Die erspielten Gewinne werden am Ende der Bonusrunde addiert und dem Konto gutgeschrieben.
The winning amount will be summarized after the bonus round ends.
ParaCrawl v7.1
Ich gespielt haben das ein paar Mal und habe noch eine Bonusrunde.
I have played this a few times and have yet to see a bonus round.
ParaCrawl v7.1
Das S-Symbol ist das Scatter-Symbol und hat die Fähigkeit die Bonusrunde auszulösen.
S is the scatter symbol and has ability to trigger bonus round.
ParaCrawl v7.1
Erhalte 3 oder mehr gleiche GANGSTERsymbole, um die Bonusrunde auszulösen!
Get 3 or more of the same GANGSTER symbol to trigger the bonus round!
ParaCrawl v7.1
Der Modus wechselt, wenn der Spieler die Bonusrunde beendet.
The mode changes when the player exits the bonus round.
ParaCrawl v7.1
Sobald die Bonusrunde aktiviert wurde, haben Sie ein paar Entscheidungen zu treffen.
When bonus round is activated, you have a few choices to make.
ParaCrawl v7.1
Man kann maximal 130 Freispiele in der Bonusrunde erhalten.
A player can win a maximum of 130 free spins during this bonus round.
ParaCrawl v7.1
Dangerous Beauty bietet eine begrenzte Bonusrunde.
Dangerous Beauty features a limited bonus round.
ParaCrawl v7.1
Es wird Ihnen sicherlich gefallen, dass die zweite Bonusrunde gut auszahlt!
You’ll certainly be glad to see that the second bonus rounds pays off well!
ParaCrawl v7.1
Die Mehrheit der Playtech Bonus Slots werden irgendeine Art von Bonusrunde bekommen.
The majority of Playtech bonus slots will feature some type of bonus round.
ParaCrawl v7.1
Halloween King bietet Ihnen alle Arten von Nervenkitzel mit seiner beängstigenden Bonusrunde.
Halloween King would offer you all sorts of thrills with its scary bonus round.
ParaCrawl v7.1
Sie können dann die Bonusrunde zu Ende spielen.
You can complete the bonus round.
ParaCrawl v7.1
Das Spiel geht mit der Aktivierung der Bonusrunde interessante Wege.
The game goes to interesting level with the activation of bonus round.
ParaCrawl v7.1
Die Bonusrunde dieses Online-Spielautomat bietet Ihnen den Nervenkitzel eines interessanten Schießstand.
The bonus round of this online slot game will offer you the thrill of an interesting shooting range.
ParaCrawl v7.1