Translation of "Bonusberechnung" in English

Im Rahmen der Bonusberechnung wurde die Kostenbasis des Unternehmens jährlich um 10 % erhöht, um den Zeitwert des Investments zu berücksichtigen.
As part of th e bonus calculation, the Company's cost basis was increased annually by 10% to reflect the time value of the investment.
ParaCrawl v7.1

Die Bonusgelder, die Geldmittel, die an den Casino-Tisch im Laufe des Bonus-Spiels eingebracht wurden, und – im Falle der Depositenbonusse – die originalen Depositen dürfen nur im Casino bis zur Erfüllung sämtlicher Bedingungen für Bonusberechnung verwendet werden.
Bonus money, any money that is brought to the casino table while playing for a bonus and – in case of deposit bonuses – the original deposit, can be used only at the casino until bonus requirements have been met.
ParaCrawl v7.1