Translation of "Bohrautomat" in English
Der
erste
programmgesteuerte
Bohrautomat
AG-BA
mit
konventioneller
Relaissteuerung
zum
Abarbeiten
variabler
Bohrbilder
in
der
Möbelkorpusseiten-Fertigung
wird
entwickelt.
We
develop
the
first
automatic
programme-controlled
drill
AG-BA
with
conventional
relay
control
for
processing
variable
drill
patterns
in
furniture
carcase
side
panels.
ParaCrawl v7.1
Die
UNIDRILL,
ein
Bohrautomat
für
die
6-seitige
Bearbeitung
von
geraden
und
rechtwinkligen
Werkstücken,
ist
insbesondere
für
Hersteller
von
Schubkästen,
Rahmenteilen,
Profilleisten
oder
Möbelteilen
von
Interesse.
The
UNIDRILL,
a
drilling
machine
for
6-sided
processing
of
straight
and
rectangular
workpieces,
is
particularly
of
interest
to
manufacturers
of
drawers,
frame
components,
profiled
rails
or
furniture
components.
ParaCrawl v7.1
Getriebe
der
äußerst
kompakten
und
leistungsdichten
Baureihen
XP+
und
TP+
–
zum
Teil
als
Ritzel-Zahnstangen-Systeme
–
dominieren
rund
um
die
Flächenpresse
sowie
in
den
Portalachsen
im
Bohrautomat,
im
Leimautomat
und
im
Palettier-Portal.
Gearboxes
belonging
to
the
extremely
compact
and
power
dense
XP+
and
TP+
series
–
some
of
them
designed
as
rack-and-pinion
systems
–
dominate
around
the
flat
press
as
well
as
in
the
gantry
axes
of
the
automatic
drilling
and
gluing
stations
and
the
gantry
palletizer.
ParaCrawl v7.1