Translation of "Bohnensalat" in English
Du
siehst
acht
WM-Pokale
aber
nicht
so
einen
Bohnensalat.
You
won't
taste
beans
like
this
in
eight
World
Cups.
OpenSubtitles v2018
Wir
wählten
die
dort
sehr
bekannten
„Köfte“
mit
Bohnensalat
und
einem
Glas
Ayran,
einfach
köstlich.
We
had
the
famous
köfte
with
bean
salad
and
a
glass
of
ayran,
delicious.
ParaCrawl v7.1
Als
sich
der
Jet
in
der
Luft
befindet,
serviert
uns
Natalia
mehr
Champagner,
ehe
sie
unser
Abendessen
vorbereitet:
geräucherter
Lachs,
geröstetes
Rebhuhn
mit
grünen
Bohnensalat
und
Kartoffelauflauf.
When
the
jet
is
airborne,
Natalia
serves
us
more
champagne
and
prepares
our
dinner
consisted
of
smoked
salmon,
roast
partridge
with
green
bean
salad
and
dauphinoise
potatoes.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Vorspeisen
können
die
Spieler
und
Gäste
des
DFB
zwischen
mariniertem
Black
Angus
Rinderfilet
mit
Bohnensalat
und
Honig-gratiniertem
Picandou
(milder
Ziegenkäse)
wählen.
As
a
starter,
the
players
and
German
Football
Association
(DFB)
passengers
can
choose
between
marinated
Black
Angus
beef
fillet
with
bean
salad
and
honey
au
gratin
Picandou
(mild
goat's
cheese).
ParaCrawl v7.1
Wir
wählten
die
dort
sehr
bekannten
"Köfte"
mit
Bohnensalat
und
einem
Glas
Ayran,
einfach
köstlich.Sehr
wahrscheinlich
ist
diese
Ortschaft
ein
bekanntes
Tagesausflugsziel,
denn
auf
unserem
Weg
heraus
aus
der
Stadt
begegneten
uns
zwei
Reisebusse
mit
türkischen
Touristen,
die
beim
Aussteigen
ein
Verkehrschaos
inszenierten,
so
das
sich
ankommende
Fahrzeuge
bis
den
Berg
hinauf
stauten.
We
had
the
famous
köfte
with
bean
salad
and
a
glass
of
ayran,
delicious.The
town
is
obviously
a
popular
day-trip
destination
as
on
our
way
out
two
coaches
arrived,
unloading
Turkish
sightseers
and
causing
a
huge
traffic
jam
back
up
the
hill,
and
this
was
only
January!
ParaCrawl v7.1