Translation of "Bohlenweg" in English
Ein
Bohlenweg
führt
um
den
See
bis
zum
Kniepsand.
A
planking
path
leads
around
the
lake
to
the
Kniepsand.
ParaCrawl v7.1
Der
Pilgerweg
ist
außerhalb
der
Ortschaften
durchweg
als
Bohlenweg
ausgebaut.
The
pilgrimage
is
outside
the
villages
throughout
as
a
boardwalk
expanded.
ParaCrawl v7.1
Der
Abtransport
von
etwa
5000
m³
Erdreich
erfolgte
mit
kleinen
Muldenkippern
über
einen
eigens
hierfür
angelegten
Bohlenweg
von
350
m
Länge.
About
5000
m3
of
soil
were
removed
by
small
dump
lorries
via
a
way
of
planks
that
was
350
m
long
and
especially
built
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Seine
herrliche
Lage
inmitten
der
Wittdüner
Dünen,
durch
einen
Bohlenweg
mit
dem
Strand
verbunden,
lädt
zu
Ruhe
und
Erholung
ein.
Its
beautiful
location
in
the
middle
of
the
Wittdün
dunes,
connected
to
the
beach
by
a
boardwalk,
invites
you
to
sit
back
and
relax.
ParaCrawl v7.1
Beginnend
am
Ende
der
Wittdüner
Strandpromenade
führt
durch
ein
parallel
zum
Dünensaum
gelegenes
Dünental
ein
Fußweg,
der
am
Bohlenweg
vom
öffentlichen
Zeltplatz
zum
Kniepsand
endet
(im
unteren
bzw.
rechten
Teil
des
Bildes
sichtbar).
Beginning
at
the
end
from
the
boardwalk,
coming
from
Wittdün,
there
is
a
footway
through
a
dune
valley
which
runs
parallel
to
the
dune
border.
The
path
ends
at
the
plank
path
crossing
the
dunes
from
the
official
camping
ground
to
the
Kniepsand
(the
plank
path
is
seen
at
the
lower
or
right
side
part
of
the
pictures
on
the
left).
ParaCrawl v7.1
Groede
liegt
direkt
am
Meer
und
am
Cletemspolder,
einem
Dünengebiet
mit
Wanderwegen
und
Wasserflächen,
die
man
mit
einem
Ziehfloß,
einem
Bohlenweg
und
Trittsteinen
überqueren
kann.
Groede
is
close
to
the
sea
and
the
Cletemspolder,
an
enchanting
area
of
dunes
with
walking
trails,
a
raft,
plank
paths
and
stepping
stones
to
cross
the
water.
ParaCrawl v7.1
Am
Strandaufgang
existiert
ein
geräumiger
Parkplatz
und
so
mancher
wird
sich
über
den
Bohlenweg
freuen,
der
über
den
weitläufigen
Kniepsand
bis
ans
Wasser
führt.
The
approach
to
the
beach
has
a
spacious
parking
lot
and
many
will
be
glad
of
the
boardwalk
which
leads
out
onto
the
water
across
the
extensive
Kniepsand.
ParaCrawl v7.1