Translation of "Bogenleuchte" in English
Halo
Mobil
ist
eine
standfeste,
höhenverstellbare
Bogenleuchte
mit
Gegengewicht.
Request
HALO
MOBIL
is
a
stable
height-adjustable
arched
lamp
with
counterweight.
ParaCrawl v7.1
Die
Bogenleuchte
Arco
LED
spendet
außergewöhnlich
gleichförmiges
und
qualitativ
hochwertiges
Licht.
The
LED
lamp
Arco
gives
exceptionally
uniform
and
high
quality
light.
ParaCrawl v7.1
Bogenleuchte,
weiß,
beweglicher
Spot,...
RGB
LED
wood
floor
lamp,
movable
spot,...
ParaCrawl v7.1
Er
sorgt
für
einen
stabilen
und
sicheren
Stand
der
großzügigen
Bogenleuchte.
It
ensures
a
stable
and
secure
stand
of
the
spacious
arc
lamp.
ParaCrawl v7.1
Datenblatt
herunterladen
ARCO
Bogenleuchte:
Die
berühmte
Stehleuchte
Arco
von
Flos
wird
für
direktes
Licht
auf
Tischen
oder
Couchtischen
eingesetzt.
ARCO
floor
lamp:
The
famous
floor
lamp
Arco
by
Flos
provides
direct
light
on
dining
tables
and
coffee
tables.
ParaCrawl v7.1
Die
Bogenleuchte
Estiluz
Iris
mit
ihrem
markanten
Fiberglasschirm
hingegen
erfüllt
den
Raum
mit
Licht
und
wirkungsvoller
Präsenz.
The
arched
Estiluz
Iris
with
its
attractive
fibreglass
shade
fills
the
rooms
with
light
and
an
artistic
presence.
ParaCrawl v7.1
Die
Leuchte
passt
ausgezeichnet
als
Bogenleuchte
in
einen
innerstädtischen
Bereich,
eine
Altstadt
oder
in
ländlichere
Gebiete.
The
arc
lamp
fits
perfectly
in
an
urban
context,
an
old
town
or
in
more
rural
areas.
ParaCrawl v7.1
Und
weil
der
italienische
Leuchtenhersteller
Flos
nicht
nur
mit
seinen
Designs
sondern
auch
technisch
auf
höchstem
Qualitätsniveau
agiert,
gibt
es
die
Flos
Bogenleuchte
Arco
jetzt
auch
mit
energiesparender,
top
moderner
LED-Technik
als
Flos
Arco
LED!
And
because
the
Italian
lighting
manufacturer
operates
not
only
with
his
designs,
but
also
technically
at
the
highest
quality
level,
there
is
the
Flos
arc
lamp
Arco
now
available
with
energy-saving,
top
modern
LED
technology
as
Flos
floor
lamp
ArcoÂ
LED!
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie
bitte,
dass
die
Bogenleuchte
wahlweise
mit
An/Aus-Schalter
oder
mit
Dimmer
erhältlich
ist!
Please
note
that
the
arc
lamp
is
optionally
available
with
an
on/off
switch
or
a
dimmer!
ParaCrawl v7.1
Aus
gutem
Grund:
Die
Bogenleuchte
Arco
erfreut
sich
damals
wie
heute
ungebrochener
Beliebtheit
und
ist
ein
echtes
Leuchten-Highlight.
For
good
reason:
The
lamp
Arco
enjoys
unbroken
popularity
then
and
now
and
is
a
real
highlight.
ParaCrawl v7.1
Das
Design
der
Lady
Costanza
Stehleuchte
von
Luceplan
stellt
einen
gelungenen
Mix
aus
der
klassischen
Costanza
Pendelleuchte
aus
dem
Jahre
1986
mit
einer
modernen
Bogenleuchte
dar.
The
design
of
the
Lady
Costanza
Floor
Lamp
by
Luceplan
presents
the
perfect
mix
of
the
classic
Costanza
Suspension
Lamp
from
the
year
1986
and
a
modern
arc
lamp
.
ParaCrawl v7.1
Der
kompakte
und
dabei
stabile
Sockel
ermöglicht
es,
die
stilvolle
Bogenleuchte
direkt
über
einem
Esstisch
oder
neben
dem
Designsofa
im
Wohnzimmer
zu
positionieren!
The
compact
and
stable
base
makes
it
possible
to
place
the
stylish
arc
lamp
directly
above
the
dining
table
or
right
by
the
designer
sofa
in
the
living
room!
ParaCrawl v7.1
Aus
der
Feder
der
beiden
Castiglioni-Brüder
entstammen
Archetypen
des
modernen
Lichtdesigns,
so
wie
die
Bogenleuchte
FLOS
Arco,
die
Stehleuchte
FLOS
Stylos,
die
Essplatzleuchte
FLOS
Fucsia,
die
FLOS
Tischleuchte
Lampadina
oder
die
innovative
FLOS
Lampe
Taraxacum,
für
die
ein
damals
neuartiges
elastisches
Synthetik-Material
verwendet
wurde.
The
Castiglioni
brothers
designed
archetypes
of
modern
lighting
design,
such
as
the
arc
lamp
FLOS
Arco,
the
floor
lamp
FLOS
Stylos,
the
light
fixture
for
dining
areas
FLOS
Fucsia,
the
FLOS
table
lamp
Lampadina
or
the
innovative
FLOS
light
Taraxacum,
featuring
a
novel
elastic
synthetic
material.
ParaCrawl v7.1