Translation of "Bodenroller" in English
Platz
ist
im
sogenannten
"Bahnhof"
für
bis
zu
500
Bodenroller.
There
is
space
in
the
"station"
for
up
to
500
floor
rollers.
ParaCrawl v7.1
Die
Adapter-palette
kann
mit
1-4
Bodenroller
im
Format
600
x
400
bestückt
werden.
The
adapter
range
can
be
equipped
with
1-4
floor
scooters
in
the
format
600
x
400.
ParaCrawl v7.1
Der
Hook
befähigt
sie
schließlich,
Bodenroller
und
Regalwägen
ideal
zu
greifen
und
pro
Fahrt
bis
zu
300
Kilogramm
zu
bewegen.
Finally,
the
hook
enables
them
to
grip
carts
and
shelf
trolleys
ideally
and
move
up
to
300
kilos
per
journey.
ParaCrawl v7.1
Bodenroller:
Sie
schaffen
Vorteile
bei
der
rollenden
Logistik
durch
die
gesamte
Prozesskette
hinweg
–
der
geringere
Handlings-Aufwand
sorgt
damit
für
Verbesserung
der
Ergonomie.
Floor
rollers:
They
create
advantages
in
rolling
logistics
throughout
the
entire
process
chain—with
less
handling
effort
and
thus
improve
ergonomics.
ParaCrawl v7.1
Die
Bodenroller
sind
im
Drei-Schichtbetrieb
rund
um
die
Uhr
unterwegs
als
Transportroller,
Kommissionierwagen
und
mobiles
Lager.
The
floor
rollers
are
used
as
transporters,
order
picking
trolleys
and
mobile
storage
in
three-shift
operations
around
the
clock.
ParaCrawl v7.1
Dort
kuppelt
er
den
entsprechend
beladenen
Bodenroller
an
–
er
erkennt
ihn
mittels
QR-Code
–
und
macht
sich
auf
den
Weg.“
Beim
Fahren
piepst
der
Roboter,
damit
die
Mitarbeiter
ihn
trotz
des
Maschinenlärms
hören
und
ihn
nicht
versehentlich
überrennen.
Then
it
hooks
up
to
the
appropriately
loaded
cart,
which
it
recognises
by
a
QR
code,
and
sets
off”.
When
driving,
the
robot
beeps
so
that
the
employees
hear
it
despite
the
machine
noise
and
do
not
accidentally
run
it
over.
ParaCrawl v7.1