Translation of "Bodenklasse" in English

Im Zusammenhang mit einer korrosionsschutzgerechten Bettung, so sich diese vor Ort ausführen läßt, auch geeignet für den Einsatz in der Bodenklasse III (stark aggressiv).
If used in conjunction with a corrosion-protected bed, where the location permits, also suitable for use in soil class III (highly aggressive).
ParaCrawl v7.1

Das Produkt des Bodens A könnte, von vorübergehenden Marktverhält- nissen abgesehn, nur fortfahren zu einem höhern Produktionspreis, statt zum neuen Durchschnittspreis verkauft zu werden, solange eine bedeutende Fläche der Bodenklasse A fortführe, mit einem Kapital von nur 21?2 £ per Acre bewirthschaftet zu werden.
The product of the soil A, leaving aside the question of transient market conditions, could not continue to be sold at a higher price of production instead of all the new average price unless a considerable area of the class A would remain under cultivation with a capital of only 21?2 pounds sterling.
ParaCrawl v7.1

Gesteine bis Bodenklasse 6 bzw. einer Druckfestigkeit von 100MPa werden von den Schneiden mit Hilfe der Vibration zertrümmert.
Rock types up to class 6 or compressive strength 100 MPa can be crushed using the angular edges and vibration.
ParaCrawl v7.1

Die Anlage ist zusätzlich mit einer Felsbohrausrüstung ausgestattet – damit können Bohrungen bis Bodenklasse 7 (schwerer Fels) durchgeführt werden.
The rig is also equipped with a rock drilling system - thereby, drillings up to soil class 7 (heavy rock) can be carried out.
ParaCrawl v7.1