Translation of "Bodengebunden" in English
Da
die
Bepflanzung
nicht
bodengebunden
ist,
kommt
sie
gänzlich
ohne
horizontale
Freiflächen
aus
und
ist
somit
bestens
dafür
geeignet,
den
versiegelten
Städten
etwas
Grün
zurückzugeben.
As
planting
is
not
ground-based,
it
manages
completely
without
horizontal
surfaces
and
therefore
is
eminently
suited
to
bringing
the
green
back
to
built-up
urban
areas.
ParaCrawl v7.1
Dabei
bietet
das
Verfahren
den
Vorteil
der
kompletten
Autonomie
in
Bezug
auf
Daten
vom
AOC-System
und
von
bodengebunden
Datenauswertungen.
The
method
offers
the
advantage
of
complete
autonomy
with
regard
to
data
from
the
AOC
system
and
from
ground-based
data
evaluations.
EuroPat v2
Die
sich
bewegenden
Einrichtungen
(1)
oder
Plattformen
(5)
können
dabei
bodengebunden
sein
oder
nicht
(z.B.
fliegen
oder
an
einem
Kran
schwebend).
The
moving
devices
1
or
platforms
5
may
in
this
case
be
ground-bound
or
not
(for
example,
they
may
be
flying
or
suspended
at
a
crane).
EuroPat v2