Translation of "Bodenaufstellung" in English

Mit vier Gummifüßen für Bodenaufstellung geeignet.
With four rubber feet suitable for floor installation.
CCAligned v1

Der Athena 0.5 eignet sich hervorragend für selbständige Bodenaufstellung.
The Athena 0.5 is perfect for stand-alone floor positioning.
ParaCrawl v7.1

Tannoy ist unter den Lautsprecherfirmen auch insofern einzigartig, als Geräte für Bodenaufstellung etwa 70% aller Verkäufe darstellen, verglichen mit dem üblichen Wert von 10% der Verkäufe.
Tannoy is also unique as a speaker manufacturer in that about 70% of sales have been in floor model speakers, whereas the usual figure is around 10% of sales.
EUbookshop v2

Damit Sie den TDS 30 neben der Bodenaufstellung auf Wunsch auch überall sonst im Raum platzieren können, finden Sie seitlich angebrachte Befestigungsgewinde, die zur Aufnahme der optional erhältlichen Wand- und Deckenhalterungen dienen.
In addition to the floor installation, in order for you to be able to place the TDS 30 anywhere in the room if you wish so, there are also side-mounted fixing threads, which can optionally be used to accommodate the wall and ceiling mounts.
ParaCrawl v7.1