Translation of "Bocciabahn" in English
Der
Garten
bietet
einen
Kinderspielplatz,
eine
Bocciabahn
und
einen
Grillplatz.
The
garden
features
a
children’s
playground,
a
boccia
court,
and
barbecue
facilities.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
auch
eine
Bocciabahn
und
Pool-Tische.
We
also
have
a
"petanca"
court
and
pool
tables.
ParaCrawl v7.1
Die
Struktur
bietet
seinen
Kunden
Bocciabahn,
Spielplatz,
neben
der
Sach-und...
The
structure
offers
its
clients
bowling
green,
playground,
adjacent
to...
ParaCrawl v7.1
Hinter
dem
Haus
ist
ein
überdachter
Grill
und
Bocciabahn.
Behind
the
house
is
a
covered
barbecue
and
bowling
green.
ParaCrawl v7.1
Für
Unterhaltung
sorgen
eine
Bocciabahn,
ein
Kinderspielplatz
und
Tischtennis.
You
have
a
bowling
green,
children's
playground
and
table
tennis
on
site.
ParaCrawl v7.1
Die
Struktur
bietet
seinen
Kunden
Bocciabahn,
Spielplatz,
neben
der
Sach-und
Nutztieren.
The
structure
offers
its
clients
bowling
green,
playground,
adjacent
to
the
property
and
farm
animals.
ParaCrawl v7.1
Außer
dem
weiten
Relaxraum
haben
wir
einen
Kinderspielplatz
und
eine
Bocciabahn
eingerichtet.
Not
only
we
have
a
huge
relaxing
zone
but
also
a
playground
and
a
ground
to
play
bowls.
ParaCrawl v7.1
Zum
Bocciaspielen
benötigt
man
lediglich
zwei
Dinge:
Kugeln
und
eine
Bocciabahn.
To
play
boccia,
you
only
need
two
things:
balls
and
a
bowling
green.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kinderspielplatz
und
eine
Bocciabahn
sind
ebenfalls
vorhanden.
There
is
a
children's
playground
and
a
boccie
court.
ParaCrawl v7.1
Die
Locanda
bietet
eine
Bocciabahn
und
im
Winter
einen
eigenen
Kinderskilift.
The
Locanda
offer
a
boccia
field
and
in
winter
a
skilift
for
children.
ParaCrawl v7.1
Ein
Highlight
ist
die
professionelle
Bocciabahn.
The
professional
bocce
court
is
also
a
real
highlight.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Gäste
stehen
eine
Tischtennisplatte,
eine
Bocciabahn
und
Fahrräder
für
Ausflüge
bereit.
The
agriturismo
offers
ping
pong,
bocce
and
bicycles
for
excursions.
ParaCrawl v7.1
Der
private
Garten
ist
super
und
die
Bocciabahn
und
Spielgeräte
auf
dem
Dachboden
laden
Aktivität.
The
private
garden
is
great
and
the
bowling
green
and
play
area
in
the
attic
invite
activity.
ParaCrawl v7.1
Unterhaltung
ist
garantiert
durch
einen
großen
Swimmingpool,
Tennisplätze
und
Bocciabahn,
wie
auch
einen
Kinderspielplatz.
Fun
is
assured
thanks
to
the
large
outdoor
swimming
pool,
tennis
courts
and
bowling
green
and
playgrounds
for
children.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
bietet
Alta
Badia
eine
Bocciabahn,
einen
Skate
Park
und
eine
Leichtathletik
Laufbahn.
In
addition,
Alta
Badia
offers
a
bocce
court,
a
skate
park
and
an
athletics
track.
ParaCrawl v7.1
Das
Anwesen
bietet
eine
Bocciabahn
und
Tischtennis
und
organisiert
Live-Musik,
Shows
und
Turniere.
The
agriturismo
offers
bocce
and
ping
pong,
as
well
as
live
music,
shows
and
tournaments.
ParaCrawl v7.1
Andere
Ausstattungen
sind:
Lift,
Parkplatz,
Bocciabahn,
Garten,
Ski-
oder
Bikeraum.
Other
facilities:
lift,
private
parking,
bowls,
garden
and
ski-
or
bicycle-room.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Gäste
stehen
bereit:
4
Schwimmbäder,
Reithof,
Reiten,
Bogenschießen,
Bocciabahn.
For
guests:
4
pools,
stables,
horse
back
riding,
archery,
bocce
ball
field.
ParaCrawl v7.1
Im
Park
befinden
sich
eine
Bocciabahn,
einen
Volleyballplatz
und
ein
Spielbereich
für
Kinder.
In
the
park
you
will
find
a
field
to
play
bowls,
one
for
volleyball
and
a
playground
for
children.
ParaCrawl v7.1
Golfplatz
sowie
Reitmöglichkeiten
finden
sich
in
der
Nähe,
eine
Bocciabahn
im
eigenen
Garten.
There
is
a
golf
course
and
riding
opportunities
near
by
and
a
boccia
court
in
the
hotel
garden.
ParaCrawl v7.1
In
der
italienischen
Gemeinde
Civitella
wurde
für
die
Senioren
ein
Kommunikationszentrum
mit
Bocciabahn
eröffnet.
In
the
Italian
community
of
Civitella,
a
communication
center
for
the
elderly
with
an
adjoining
bocce
court
was
opened.
ParaCrawl v7.1
Die
hotel
ist
400m
von
der
Hauptstrasse
und
ungefähr
1km
vom
Meer
und
vom
Hafen
entfernt,
verfügt
über
einen
eigenen
Parkplatz,
eine
eigene
Bocciabahn
und
Tennisplätze,
ping
pong.
The
hotel
is
about
400
meters
from
the
main
road
and
about
1
Km
from
the
harbours
and
the
sea.
Private
parking,
bowling
green,
and
tennis
court,
pingpong.
ParaCrawl v7.1
Spiele
für
alle
Altersgruppen,
darunter
eine
neue
Bocciabahn
auf
dem
Firmengrundstück,
genauso
wie
das
leckere
Essen
und
Getränke
sorgten
für
eine
festliche
Stimmung.
Games
conducted
for
all
ages,
including
a
new
bocce
ball
court
installed
on
the
headquarters
grounds
lent
a
festive
spirit,
as
did
the
delicious
catered
food
and
drinks.
ParaCrawl v7.1
Hundertjährige
Eichen
bilden
den
Rahmen
für
den
Garten,
in
dem
ein
schönes
Schwimmbad
auf
einer
Terrasse,
eine
Bocciabahn
und
ein
Bogenschießplatz
angelegt
wurden.
The
outdoor
space
is
framed
by
age-old
oak
trees,
and
includes
a
small
swimming
pool
and
terrace,
a
bocce
course
and
an
archery
range.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Landgut
werden
zahlreiche
Aktivitäten
angeboten:
Bocciabahn,
Rasenfußballfeld,
Tischtennis,
Tischfußball,
Wettspiele
im
Pool
und
verschiedene
Mountainbike
Touren.
The
company
proposes
numerous
activities:
bowling,
soccer
on
grass,
ping-pong,
table
football,
contests
in
swimming
pool
and
evocative
routes
by
mountain
bike.
ParaCrawl v7.1