Translation of "Blutfette" in English
Damit
verbunden
ist
oft
ein
Anstieg
bestimmter
Blutfette
(Triglyzeride).
This
is
often
associated
with
an
increase
of
certain
blood
fats
(triglycerides).
EMEA v3
Afinitor
kann
den
Cholesterinwert
und/oder
den
Wert
anderer
Blutfette
erhöhen.
Afinitor
may
elevate
cholesterol
and/or
other
blood
fats.
ELRC_2682 v1
Votubia
kann
den
Cholesterinwert
und/oder
den
Wert
anderer
Blutfette
erhöhen.
Votubia
may
elevate
cholesterol
and/or
other
blood
fats.
ELRC_2682 v1
Gemfibrozil
(ein
Medikament,
das
die
Blutfette
{Lipide}senkt)
Gemfibrozil
(medicine
used
to
lower
the
level
of
fats
[lipids]
in
the
blood)
TildeMODEL v2018
Die
höhere
Dosis
hatte
zudem
einen
signifikanten
positiven
Effekt
auf
die
Blutfette.
The
higher
dose
also
had
a
significant
positive
effect
on
blood
lipids.
ParaCrawl v7.1
2.Resveratrol
Ergänzungen
können
Blutfette
bei
Tieren
zugute
kommen.
2.Resveratrol
supplements
may
benefit
blood
fats
in
animals.
ParaCrawl v7.1
Jodid
gleicht
die
Schilddrüsenfunktion
aus
und
senkt
die
Blutfette.
Iodide
equilibrates
the
thyroidea
gland
and
lowers
blood
lipids.
EuroPat v2
Die
Blutfette
veränderten
sich
im
Mittel
über
den
Therapiezeitraum
gleichgerichtet.
On
average
the
blood
fats
changed
over
the
therapy
period
in
the
same
direction.
EuroPat v2
Die
Ergebnisse
zeigen,
dass
erhöhte
Blutfette
die
Insulinwirkung
direkt
am
Muskel
hemmen.
The
results
show
that
elevated
blood
lipids
directly
inhibit
insulin
action
in
muscle.
ParaCrawl v7.1
Knoblauch
scheint
eine
positive
Wirkung
auf
die
Blutfette
zu
haben.
Garlic
has
been
shown
to
have
positive
effects
on
the
fat
content
of
the
blood.
ParaCrawl v7.1
Gemfibrozil
Gemfibrozil
Gemfibrozil
ist
ein
Medikament
zur
Senkung
erhöhter
Blutfette.
Gemfibrozil
Gemfibrozil
Gemfibrozil
is
a
medicine
that
lowers
the
fat
content
in
the
blood.
ParaCrawl v7.1
Gewichtskontrolle,
passen
Blutfette,
Codein
und
schleimlösend.
Weight
control,
adjust
blood
lipids,
codeine
and
expectorant
.
ParaCrawl v7.1
Gemfibrozil
ist
ein
Medikament
zur
Senkung
erhöhter
Blutfette.
Gemfibrozil
is
a
medicine
that
lowers
the
fat
content
in
the
blood.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
senkt
HIIT
die
Werte
für
Blutfette,
Insulin
und
Blutzucker.
In
addition
to
this,
HIIT
lowers
the
blood
fat,
insulin
and
blood
sugar
levels.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
werden
zahlreiche
Studien
können
belegen
Knoblauch
positive
Effekte
auf
Blutfette.
Furthermore,
numerous
studies
can
attest
to
garlic’s
positive
effects
on
blood
lipids.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
können
damit
überschüssige
Blutfette
oder
krankheitsauslösende
Antikörper
entfernt
werden.
Excess
blood
fats
or
pathogenic
antibodies
can
also
be
removed
in
this
way.
ParaCrawl v7.1
Wesentliche
Risikofaktoren
sind
Bluthochdruck,
Diabetes,
erhöhte
Blutfette,
Tabakkonsum
und
Übergewicht.
Major
risk
factors
include
high
blood
pressure,
diabetes,
increased
blood
cholesterol,
smoking
and
obesity.
ParaCrawl v7.1
Akute-Phase-Proteine
sind
Blutfette,
deren
Konzentration
im
Rahmen
entzündlicher
Erkrankungen
ansteigt.
These
are
blood
lipids
the
concentration
of
which
increases
in
the
course
of
inflammatory
diseases.
ParaCrawl v7.1
Die
pharmazeutische
Forschung
hat
Medikamente
entwickelt,
die
die
Blutfette
senken.
Pharmaceutical
research
has
led
to
medicines
that
reduce
blood
lipids
(fats).
ParaCrawl v7.1
Es
wird
zusammen
mit
einer
fettarmen
Diät
und
anderen
Arzneimitteln
zur
Senkung
der
Blutfette
angewendet.
It
is
used
together
with
a
low
fat
diet
and
other
medicines
to
reduce
the
level
of
fats
in
the
blood.
ELRC_2682 v1
Zwiebel,
roh
Zwiebeln
wirken
antibakteriell,
senken
Blutdruck,
Blutzucker
und
Blutfette
schwach.
Onion
Onions
have
antibacterial
effects
and
lower
blood
pressure,
blood
sugar,
and
blood
lipids.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
erforderlich,
um
Cholesterin
zu
Gallensäuren
umwandeln
und
hilft
bei
der
Regulierung
Blutfette.
It
is
required
to
convert
cholesterol
to
bile
acids
and
helps
regulate
blood
fats.
ParaCrawl v7.1
Durch
Körperliche
Belastung
(dynamische
und
nicht
isometrische)
werden
Blutfette
und
Gesamtcholesterin
gesenkt.
Blood
lipids
and
whole
cholesterol
are
lowered
by
physical
load
(dynamic
and
not
isometrische).
HDL
-
cholesterol
value
is
raised.
ParaCrawl v7.1
Nach
den
Beobachtungen
der
Ärzte
hat
Amplipipin
keinen
negativen
Einfluss
auf
den
Stoffwechsel
und
die
Blutfette.
According
to
the
observations
of
doctors,
amplodipine
does
not
have
a
negative
impact
on
metabolism
and
blood
lipids.
ParaCrawl v7.1
Hypertriglyzeridämie:
Die
Erhöhung
der
Blutfette
ist
ein
wichtiger
Risikofaktor
für
Atherosklerose,
Herz-Kreislauferkrankungen
und
Schlaganfälle.
Hypertriglyceridaemia:
the
increase
of
the
blood
fats
is
an
important
risk
factor
for
atherosclerosis,
cardiovascular
diseases
and
stroke.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
blutdrucksenkenden
Wirkung
hat
dieses
Mittel
auch
einen
positiven
Einfluss
auf
Cholesterin
und
andere
Blutfette.
In
addition
to
reducing
blood
pressure
in
the
vessels,
this
medicine
also
has
a
positive
effect
on
cholesterol
and
other
lipids.
ParaCrawl v7.1
Es
verschiebt
sich
das
Spektrum
der
Blutfette
zu
ungesättigten
Fettsäuren
hin
und
senkt
Gesamtcholesterin.
It
shifts
the
spectrum
of
blood
lipids
toward
unsaturated
fatty
acids
and
lowers
total
cholesterol.
ParaCrawl v7.1