Translation of "Blutbildung" in English
Eisenpräparate
und
andere
die
Blutbildung
anregende
Mittel
können
die
Wirksamkeit
von
Binocrit
erhöhen.
Iron
supplements
and
other
blood
stimulants
may
increase
the
effectiveness
of
Binocrit.
ELRC_2682 v1
Eisenpräparate
und
andere
die
Blutbildung
anregende
Mittel
können
die
Wirksamkeit
von
Retacrit
erhöhen.
Iron
supplements
and
other
blood
stimulants
may
increase
the
effectiveness
of
Retacrit.
ELRC_2682 v1
Eisenersatzpräparate
und
andere
die
Blutbildung
anregende
Produkte
können
die
Wirksamkeit
von
Binocrit
erhöhen.
Iron
supplements
and
other
blood
stimulants
may
increase
the
effectiveness
of
Binocrit.
TildeMODEL v2018
Weitere
Indikationsgebiete
sind
Knochenfrakturen,
Verbrennungen,
Wundheilung
und
Beschleunigung
der
Blutbildung.
Other
types
of
indication
are
bone
fractures,
burns,
wound
healing
and
the
speeding
up
of
blood
production.
EuroPat v2
Das
B12
ist
für
die
Blutbildung
notwendig.
B12
is
needed
for
the
production
of
blood.
CCAligned v1
Es
nährt
und
schützt
(stimuliert
das
Immunsystem,
verbessert
die
Blutbildung)
It
nourishes
and
protects
(stimulates
the
immune
system,
improves
blood
formation)
ParaCrawl v7.1
Vitamin
B12
ist
ebenfalls
für
das
Immunsystem
sowie
für
die
Blutbildung
notwendig.
Vitamin
B12
is
likewise
necessaryfor
the
immune
system
as
well
asfor
blood
formation.
ParaCrawl v7.1
Eisen
-
ist
notwendig
für
die
Blutbildung
und
Kräftigung
der
Haare.
Iron
-
is
necessary
for
blood
formation
and
strengthening
of
the
hair.
ParaCrawl v7.1
Man
nennt
diese
extraembryonale
Phase
der
Blutbildung
deshalb
auch
megaloblastische
Eryhropoiese.
One
also
calls
this
extraembryonic
phase
of
the
blood
formation
megaloblastic
eryhropoiesis.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
B12
und
Kobalt
fördern
die
Blutbildung.
Vitamin
B12
and
cobalt
promote
blood
formation.
ParaCrawl v7.1
Hafer
enthält
viel
Eisen,
das
für
die
Blutbildung
wichtig
ist.
Oat
contains
a
lot
of
iron,
which
is
important
for
blood
formation.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Dosis
an
Vitamin
B12
unterstützt
die
Blutbildung
und
Zellteilung.
The
high
dose
of
vitamin
B12
supports
blood
development
and
cell
division.
ParaCrawl v7.1
Diese
beiden
wesentlichen
Mineralien,
die
Blutbildung
anregen
und,
normale
Hämoglobin.
This
two
essential
minerals
which
stimulate
hematopoiesis
and
maintain
normal
hemoglobin.
ParaCrawl v7.1
Der
überwiegende
Teil
der
Blutbildung
findet
im
Knochenmark
statt.
All
blood
cell
types
are
generated
in
the
bone
marrow.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig
für
Schleimhaut,
Blutbildung
und
Stoffwechsel.
It
is
also
essential
for
red
blood
cell
metabolism.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
B12,
das
für
die
Blutbildung
wichtig
ist.
Vitamin
B12
is
important
for
blood
formation.
ParaCrawl v7.1
Die
Blutbildung
wird
entscheidend
von
der
hierarchisch
organisierten
Aktivität
von
Transkriptionsfaktoren
bestimmt.
Blood
formation
is
largely
determined
by
the
hierarchically
organized
activity
of
transcription
factors.
ParaCrawl v7.1
Kupfer
und
Zink
sind
wichtig
für
die
normale
Blutbildung.
Copper
and
zinc
are
important
for
normal
hematopoiesis.
ParaCrawl v7.1
Leukämie
ist
eine
bösartige
Erkrankung
im
Knochenmark,
dem
Ort
der
Blutbildung.
Leukemia
is
a
malignant
disease
of
early
blood
forming
cells
found
in
the
bone
marrow.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
für
das
Wachstum
und
die
Blutbildung
notwendig.
It
is
needed
for
growth
and
the
production
of
blood.
ParaCrawl v7.1
Beide
Erkrankungsformen
sind
durch
unzureichende
Blutbildung
und
das
Risiko
einer
späteren
Leukämie-Erkrankung
charakterisiert.
Both
diseases
are
characterised
by
low
blood
counts
and
the
risk
of
a
future
onset
of
leukaemia.
ParaCrawl v7.1
Der
Extrakt
der
Serie
verbessert
die
Blutbildung
und
die
Arbeit
der
Hormondrüsen.
The
extract
of
the
series
improves
blood
formation
and
the
work
of
the
endocrine
glands.
ParaCrawl v7.1