Translation of "Blumentöpfe" in English
Das
Parlament
wollte
eine
Fortsetzung
der
Debatte
über
Blumentöpfe
vermeiden.
Parliament
wanted
to
avoid
a
continuation
of
the
debate
on
flower
pots.
Europarl v8
Im
Gewächshaus
werden
Pflanzensamen
in
Blumentöpfe
von
12-15
cm
Durchmesser
gesät.
Plant
seeds
are
sown
in
flowerpots
12-15
cm
in
diameter
in
a
greenhouse.
EuroPat v2
Im
Gewächshaus
werden
Pflanzensamen
in
Blumentöpfe
von
11
cm
Durchmesser
gesät.
Plant
seeds
are
sown
in
flower
pots
(diameter
11
cm)
in
a
greenhouse.
EuroPat v2
Die
so
infizierte
Erde
wurde
in
Blumentöpfe
abgefüllt
und
mit
Zuckerrübensamen
besät.
The
soil
infested
in
this
manner
was
placed
into
flower
pots,
and
sown
with
sugar-beet
seeds.
EuroPat v2
Eigentlich
bin
ich
gekommen,
weil
ich
ein
paar
Blumentöpfe
suche.
Actually,
I
was
looking
to
buy
some
pots.
OpenSubtitles v2018
Pls
merken,
dass
der
Preis
nicht
die
Innere
Blumentöpfe
eingeschlossen
ist.
Pls
note
that
the
price
is
not
included
the
inside
Flower
Pots.
CCAligned v1
Die
House
Doctor
Gard
Blumentöpfe
können
im
Wohnzimmer
mit
Ihrer
Lieblingspflanze
kombiniert
werden.
The
House
Doctor
Gard
flower
pots
are
easy
to
combine
in
the
living
room
with
your
favorite
plant.
ParaCrawl v7.1
Preisfrage:
Wie
viele
Blumentöpfe
sind
zu
sehen?;-)
Matter
of
price:
How
many
flowerpots
can
be
seen?;-)
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
einen
Samen
und
pflanzen
ihn
in
einem
der
Blumentöpfe.
Pick
a
seed
and
plant
it
in
one
of
the
flowerpots.
ParaCrawl v7.1
Es
können
die
gekauften
Blumentöpfe
oder
gemacht
die
Hände
sein.
It
can
be
the
bought
flowerpots
or
made
the
hands.
ParaCrawl v7.1
In
diesen
Aussparungen
in
der
Wand
oft
kleine
Blumentöpfe
nach
Hause
angeordnet.
In
these
recesses
are
arranged
in
the
wall
often
small
pots
of
flowers
home.
ParaCrawl v7.1
Das
Set
besteht
aus
zwei
Blumentöpfe
in
verschiedenen
Größen.
The
set
consists
of
two
flower
pots
with
different
sizes.
ParaCrawl v7.1
Bis
auf
ein
paar
Blumentöpfe
etc.
ging
wohl
nicht
viel
kaputt.
Except
for
a
few
flower
pots
etc.
was
probably
not
a
lot
of
broken.
ParaCrawl v7.1
Auch
diese
Kategorien
durchsuchen:
Naturkorkschalen,
Büro,
Blumentöpfe,
Neu!
Browse
these
categories
as
well:
natural
cork
bowl,
Office,
flower
pots,
New!
ParaCrawl v7.1
Frage:
Welche
Anforderungen
werden
an
Verpackungen
für
Blumentöpfe
gestellt?
Question:
Which
requirements
does
a
packaging
for
flower
pots
have
to
fulfil?
ParaCrawl v7.1
Manchmal
sind
uns
Blumentöpfe
auf
den
Kopf
gefallen!
Sometimes,
flower
pots
have
fallen
on
our
heads!
ParaCrawl v7.1
Farbige
Fassaden
mit
Pelz,
Wäsche
die
an
Leinen
hängt
und
zahlreiche
Blumentöpfe.
Colored
facades
with
laundry
flapping
and
numerous
flower
pots
make
the
neighborhood
quite
unique.
ParaCrawl v7.1
Bereiten
Sie
eine
schwache
Lösung
von
Kaliumpermanganat
vor
und
behandeln
Sie
alle
Blumentöpfe.
Prepare
a
weak
solution
of
potassium
permanganate
and
treat
all
the
flower
pots.
CCAligned v1
Blumentöpfe:
Welche
Kapazität
ist
besser?
Flower
pots:
which
capacity
is
better?
CCAligned v1
Die
meisten
anderen
Blumentöpfe
und
Pflanzkübel
von
Capi
Europe
sind
frostbeständig.
Most
other
Capi
Europe
flowerpots
and
planters
are
also
frost-resistant.
ParaCrawl v7.1
Blumentöpfe
aus
der
Naturkorkrinde
sind
wunderschön
natürlich
und
immer
Unikate.
Flower
pots
from
the
cork
bark
are
beautifully
natural
and
always
unique
.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
helle
Farben
Blumentöpfe,
bringen
Ihre
ländliche
ländliche
Atmosphäre
Ihres
Hauses.
Different
bright
colors
flower
pots,bring
your
house
rural
countryside
atmosphere.
CCAligned v1