Translation of "Bloggen" in English
Mit
dem
Bloggen
habe
ich
2003
in
Kabul
begonnen.
I
started
my
blog
back
in
2003
in
Kabul.
GlobalVoices v2018q4
Gibt
es
viele
Journalisten,
die
bloggen?
Do
many
journalists
blog
or
not?
GlobalVoices v2018q4
Aber
kann
das
Bloggen
wirklich
die
saudische
Gesellschaft
verändern?
But
can
blogging
play
a
bigger
role
in
changing
Saudi
society?
GlobalVoices v2018q4
Tweeten,
bloggen
und
updaten
Sie
Ihren
Facebook-Status
mit
Threatened
Voices!
Tweet,
blog
and
update
your
facebook
status
about
Threatened
Voices!
GlobalVoices v2018q4
Was
war
dein
erster
Eindruck
von
Voces
Bolivianas
und
vom
Bloggen
im
allgemeinen?
What
were
your
first
impressions
of
Voces
Bolivianas
and
of
blogging
in
general?
GlobalVoices v2018q4
Denkst
du,
dass
bloggen
ein
starkes
Werkzeug
für
Frauen
in
Bolivien
ist?
Do
you
think
that
blogging
is
a
powerful
tool
for
women
in
Bolivia?
GlobalVoices v2018q4
Wissen
Sie,
bloggen
ist
eine
Möglichkeit,
wie
man
das
tun
kann.
And
this
is
an
example,
you
know,
blogging
is
one
way
of
doing
that.
TED2013 v1.1
Jeder
weiß,
dass
das
Bloggen
im
Vietnam
mit
Schwierigkeiten
verbunden
ist.
Everyone
knows
that
blogging
in
Vietnam
has
its
difficulties.
GlobalVoices v2018q4
Jillian
York:
Wie
bist
du
zum
Bloggen
gekommen?
Jillian
York:
How
did
you
get
involved
in
blogging?
GlobalVoices v2018q4
Bloggen
war
für
mich
immer
ein
Traum.
Blogging
was
always
a
dream
for
me.
GlobalVoices v2018q4
Bloggen
ist
für
mich
einer
der
Wege,
diesen
Kampf
zu
bestreiten.
Blogging
for
me
is
one
of
many
ways
of
doing
this
struggle.
GlobalVoices v2018q4
Auch
Sugar
Cubes
wird
an
diesem
Tag
bloggen
und
schlägt
verschiedene
Themen
vor:
Sugar
Cubes
will
also
be
blogging
that
day,
and
suggests
topics:
GlobalVoices v2018q4
Ich
hatte
keinerlei
Erfahrung
im
Bloggen.
I
didn't
have
any
blogging
experience
beforehand.
GlobalVoices v2018q4
Bloggen
ist
schlecht
für
deinen
Rücken
in
Saudi
Arabien.
Blogging
is
bad
for
your
back
..
in
Saudi
Arabia.
GlobalVoices v2018q4
Und
wir
bitten
Sie,
darüber
zu
bloggen,
Videos
oder
Photos
einzustellen.
And
then
we
ask
you
to
blog
about
it,
to
post
videos,
to
post
photos.
TED2020 v1
Etwas
von
übernatürlichen
Ereignisse
zu
bloggen,
wird
nicht
wirklich
gut
bezahlt.
Blogging
about
supernatural
events
doesn't
really
pay
well.
OpenSubtitles v2018
Bloggen
hat
eine
Menge
Gutes
bewirkt.
A
lot
of
good
things
have
come
from
blogging.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
muss
schnell
gehen,
alle
bloggen
schon
darüber.
Well,
they
have
to
do
it
now
because
everyone's
blogging
about
it
already.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
im
Internet
bloggen,
das
ist
gerade
angesagt.
We
should
start
a
blog,
those
are
popular.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
jemals
darüber
nachgedacht,
für
eine
Website
zu
bloggen?
Have
you
ever
thought
about
blogging
for
a
web
site?
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
da
ziemlich
viel
bloggen.
Ah,
you
must,
you
must
blog
on
there
a
lot.
Oh,
yeah,
OpenSubtitles v2018
Du
stehst
auf
Bloggen
und
Boybands.
You're
into
blogging
and
boy
bands.
OpenSubtitles v2018
Ja,
Gott
zu
Ehren
lässt
sich
alles
bloggen.
All
God's
glory
fit
to
blog.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
nicht
so
etwas
über
meine
Familie
bloggen.
You
can't
blog
like
this
about
my
family.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
um
High
School
Kids,
die
singen,
tanzen
und
bloggen.
I
mean,
it's
about
high-schoolers
who
sing
and
dance
and
blog.
OpenSubtitles v2018
Nach
einigen
Monaten
entschloss
er
sich,
weiter
zu
bloggen.
After
a
hiatus
of
few
months,
Fouad
decided
to
continue
blogging.
GlobalVoices v2018q4