Translation of "Blockgröße" in English

Rest von Blockgröße %1 wird von %2 nach %3 kopiert.
Copying remainder of block size %1 from %2 to %3.
KDE4 v2
Die Blockgröße des Bandes lässt sich nicht einstellen.
Cannot set tape block size.
KDE4 v2
Satzlänge und Blockgröße hängen von der jeweiligen Daten bank ab.
The record length and block size depend on the database.
EUbookshop v2
Die Anzahl N wird wie bereits erwähnt als Blockgröße bezeichnet.
As previously mentioned, the number N is denoted as the block size.
EuroPat v2
Was ist die Blockgröße in Subnetting?
What is the block size in subnetting?
CCAligned v1
Die aktuelle Blockgröße darf nicht um mehr als 4 Blöcke unterschritten werden.
The current block size may not be undercut by more than 4 blocks.
CCAligned v1
Wir erhalten nicht diese verringerte Blockgröße für freies.
We do not get this reduced cluster size for free.
ParaCrawl v7.1
Wenn ich eine Blockgröße genommen hatte, es war etwa 2200 wurde Kilo.
If I had taken a block that was cut to size, it would have been about 2200 kilos.
ParaCrawl v7.1
Die große Blockgröße resultiert in der Tat eine große Verschwendung von Speicherkapazitaet.
The large cluster size will indeed result a big wastage of disk space.
ParaCrawl v7.1
Blockposition und/oder Blockgröße abfragen.
Query block position and/or block size.
ParaCrawl v7.1
Aber zusätzlich gibt es noch einen Parameter, der die Blockgröße angibt.
But there is also a value specifying the block size.
ParaCrawl v7.1
Die Blockgröße bestimmt die Größe der zu übertragenden Dateneinheit.
The block size defines the size of data unit to be transferred.
ParaCrawl v7.1
Beim Erstellen vDisk-Images sollte die Blockgröße 2 MB oder höher sein.
When creating vDisk images, the block size should be 2 MB or greater.
ParaCrawl v7.1
Hierbei muss für die Verschlüsselung und die Entschlüsselung stets dieselbe Blockgröße verwendet werden.
The block size used for encryption and decryption must be the same.
ParaCrawl v7.1
Das wird vermutlich durch eine nicht korrekte Blockgröße auf Deiner Seite verursacht.
This is probably due to an incorrect block size on your side.
ParaCrawl v7.1
Umgekehrt steigt allerdings auch der Rechenaufwand mit kleiner werdender Blockgröße.
However, at the same time, the computational effort also increases with smaller block sizes.
EuroPat v2
Die Blockgröße wird durch den Ersatz von bedingten Sprüngen durch bedingte Anweisungen erhöht.
The block size is increased by replacing the conditional jumps by conditional instructions.
EuroPat v2
Im Folgenden wird eine Blockgröße von 64 gewählt.
The following a block size of 64 is selected.
EuroPat v2
Blockgröße ist bis auf Datei-Ebene hinunter konfigurierbar (512 B bis 2 MB)
Block size configurable down to file level (512 B to 2 MB)
CCAligned v1
Die Blockgröße entspricht 64 Bit (ein Mehrfaches von 32-Bit-Worteinheiten).
The block size is 64 bits (a multiple of 32-bit word units).
ParaCrawl v7.1
Dann wird die Blockgröße wieder schrittweise auf 64 kB angehoben.
After that the block size is incemented up to 64 KB again.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Das Hyper-V-Upgrade unterstützt keine vDisks mit 16 MB Blockgröße.
Hyper-V upgrade does not support vDisks using 16 MB block size.
ParaCrawl v7.1
Blockposition und/oder Blockgröße einstellen.
Set block position and/or block size.
ParaCrawl v7.1
Die Blockgröße wird hauptsächlich durch die Größe des Plattenstapels festgestellt.
The cluster size is determined primarily by the size of the disk volume.
ParaCrawl v7.1
Die Blockgröße beträgt 64 Bit, die Schlüsselgröße - bis zu 448 Bit.
Block size is 64 bits, key size - up to 448 bits.
ParaCrawl v7.1
In besonderen Fällen ist die kleinere Blockgröße von 512-Byte vorzuziehen.
In some specific cases, the smaller 512-byte block size might be preferable.
ParaCrawl v7.1