Translation of "Blindbewerbung" in English

Dann werfen Sie einen Blick auf unsere aktuellen Vakanzen oder senden Sie Ihre Blindbewerbung an:
Check out our current vacancies by clicking on the links above or send your application directly to:
CCAligned v1

Wir freuen uns aber auch auf Ihre aussagekräftige Blindbewerbung – wer weiß, vielleicht treffen wir uns ja schon bald in Saas Fee!
But we are also looking forward to your meaningful unsolicited application - who knows, maybe we will meet soon in Saas Fee!
ParaCrawl v7.1

Als es für mich an der Zeit für eine berufliche Veränderung war schrieb ich eine Blindbewerbung an das Recruiting-Team und wurde prompt zu einem Erstgespräch eingeladen.
When the time came for a change in my career, I submitted an unsolicited application to the Recruiting team and soon received an invitation to attend an initial interview.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie genaue Vorstellungen haben, für welches Unternehmen und in welcher Funktion Sie tätig sein wollen, versuchen Sie es mit einer Initiativ- oder Blindbewerbung.
If you have an exact idea of the company capacity you want to work in, why not try a speculative or unsolicited application.
ParaCrawl v7.1

Im Folgenden sehen Sie unsere aktuellen Stellenangebote aufgeführt. Wir freuen uns aber auch auf Ihre aussagekräftige Blindbewerbung – wer weiss, vielleicht treffen wir uns ja schon bald in Saas Fee!
Below you will find our current vacancies. But we are also looking forward to your meaningful unsolicited application - who knows, maybe we will meet soon in Saas Fee!
CCAligned v1