Translation of "Blazer" in English

Die erste Generation des Tahoe war baugleich mit der letzten Modellgeneration des Blazer.
Chevrolet waited until 1995 to rebadge the redesigned mid-size S-10 Blazer as the Blazer, renaming the full-size Blazer as the Tahoe.
Wikipedia v1.0

Bei seinem Debüt verkörperte er den Charakter "The Blue Blazer".
The Blazer was eliminated by Valentine, but his team went on to win the match.
Wikipedia v1.0

Du könntest in Blazer und Flanellhose fahren.
Why don't you travel in your jacket and flannels?
OpenSubtitles v2018

Er trug einen gestreiften Blazer und einen passenden Hut.
He was wearing a striped blazer and a matching hat.
OpenSubtitles v2018

Zum Glück habe ich einen Blazer eingepackt.
Dad, thank you for telling me to pack a blazer.
OpenSubtitles v2018

Warum hast du den Blazer an, am Samstag?
Why are you wearing this blazer on a Saturday?
OpenSubtitles v2018

Und tragen Sie nicht immer diese spießigen Blazer.
And stop coming here in those yuppie jackets.
OpenSubtitles v2018

Aber sieh nur, er trägt einen Blazer.
But look, he's wearing a blazer.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Blazer zur Auswahl dabei.
I brought blazer options.
OpenSubtitles v2018

Er hatte einen Blazer über seiner Schulter.
You know, he draped a blazer over his shoulder.
OpenSubtitles v2018

Die brauchen noch eine Million Blazer.
They need a million more blazers.
OpenSubtitles v2018

Ich habe dir den Blazer nicht umsonst gekauft.
Well, I didn't buy you that jacket for nothing.
OpenSubtitles v2018

Ich muss nur wissen, soll ich den Blazer weglassen?
I just need to know, show I lose the jacket?
OpenSubtitles v2018

Die Jungs sollten mit Krawatte und im Blazer kommen.
Because boys were asked to wear a tie and a blazer.
OpenSubtitles v2018

Sieh mal an, wer seinen blauen Blazer im Schrank gelassen hat.
Look who left his blue blazer in the closet.
OpenSubtitles v2018

Das sind die Knöpfe von deinem Blazer.
They're from the blazer I bought you.
OpenSubtitles v2018

Der blaue Blazer ist nicht so mein Ding ...
The blue blazer's just not doing it for me...
OpenSubtitles v2018

Ich bin der Kerl im fantastischen Blazer.
And I'll be the guy in the awesome blazer.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein klassischer, blauer Blazer.
It's a classic blue blazer.
OpenSubtitles v2018

Er kann einen kleinen Blazer in der Schule tragen.
He can wear a little blazer to school.
OpenSubtitles v2018

Nun denn, ich trage einen Blazer von Hugo Boss.
Well, I am wearing a Hugo Boss blazer.
OpenSubtitles v2018

Zu meiner Zeit zogen wir unsere Blazer an und sangen einfach.
Back in my day, we put on our blazers and we just sang.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, du wirst den Blazer erkennen, wenn du ihn siehst.
Oh, I think you'll know the blazer when you see it.
OpenSubtitles v2018

Ich liebe diesen Blazer fast so sehr wie Robin Don liebt.
I love that blazer almost as much as Robin loves Don.
OpenSubtitles v2018