Translation of "Blassrosa" in English

Die nackte Gesichtshaut ist bei Männchen blassrosa und bei Weibchen leuchtend-rosa gefärbt.
The face is pale pinkish in males but is a more vivid, reddish-pink in females.
Wikipedia v1.0
Die röhrenförmigen Blüten besitzen blassrosa bis kräftig pink gefärbte Blütenhüllblätter.
The flowers are pale pink or coral pink, 20–30 mm.
Wikipedia v1.0
Aber am stabilsten ist es bei +2, was üblicherweise blassrosa bedeutet.
But its most stable state is +2, which is usually pale pink.
OpenSubtitles v2018
Tinte lässt sich leicht auswaschen, hinterlässt einen blassrosa Fleck.
And ink washes easily out of linen, leaving a pale pink stain.
OpenSubtitles v2018
Männliche Vögel zeigen eine blassrosa Brust.
Male birds have a pinkish breast to show off.
ParaCrawl v7.1
Die Blüten sind etwa 1 cm im Durchmesser und blassrosa mit dunkelroten Adern.
The flowers are around 1 cm in diameter and pale pink with dark red veining.
ParaCrawl v7.1
Pandora Sterling Silber lila / pink swirly Wirbel, blassrosa Murano-Glas.
Pandora Charm Sterling Silver Purple/Pink Swirly Swirl, Pale Pink Murano Glass.
ParaCrawl v7.1
Können Sie seinen großen blauen Augen und seiner blassrosa Farbe widerstehen?
Will you be able to resist his big blue eyes and his pale pink colour?
ParaCrawl v7.1
Der blassrosa Untergrund lässt ihr Weiß wunderbar leuchten.
The pale pink undercoat makes the white glow beautifully.
ParaCrawl v7.1
Seine können Blassrosa- zwetki in koloske einfach von den Gleichgültigen nicht abgeben.
Its light pink flowers in a cone cannot simply leave indifferent.
ParaCrawl v7.1
Die Blüten der Gladiole sind blassrosa oder cremefarbig mit weinroten Streifen.
The flowers of this gladiolus are pale pink or creamy in color with burgundy stripes.
ParaCrawl v7.1
Die blassrosa Hintergrund und dunkler rosa Tupfen fügen Kontrast.
The pale pink background and darker pink polka dots add contrast.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptoberfläche des Nagels soll Blassrosa- mit dem leichten Überfall der Perlmutter sein.
The main surface of a nail has to be light pink with an easy raid of nacre.
ParaCrawl v7.1
Dieses Arzneimittel ist ein in Beuteln geliefertes blassrosa Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen.
This medicine is a pale pink powder supplied in sachets.
TildeMODEL v2018
Seht die Farbe der neuen Blätter – sind sie nicht eher blassrosa bis rot?
You see the color of the new leaves – isn't it pinkish-red, isn't it?
ParaCrawl v7.1
Pastellfarben, schwarz, weiß, blassrosa - die Farben, die die Schauspielerin bevorzugt hat.
Pastel colors, black, white, pale pink - the color scheme, which the actress preferred.
ParaCrawl v7.1
Blüten 3-8 cm im Durchmesser, meist rein weiß, selten blassrosa.
Flowers 3-8 cm in dia., usually pure white, seldom pale-rose.
ParaCrawl v7.1
Es ist in kleinen Klumpen oder Kristallkörnern erhältlich, deren Farbe von gelblichweiß bis blassrosa variiert.
It comes in solid blocks or crystals varying in color from yellow to pale rose or white.
ParaCrawl v7.1
Der Cabernet Sauvignon Rosé von Viña Los Vascos erfreut mit einer blassrosa funkelnden Farbe.
The Cabernet Sauvignon Rosé from Viña Los Vascos is a delight with a pale pink sparkling colour.
ParaCrawl v7.1
Von blassrosa bis fushia pink, inklusive Flamingokostümen, ist bei unserer Pink Party alles möglich.
From pale pink to fushia pink, including flamingo costumes, anything is possible at our Pink Party
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall werden die beste Auswahl die weißen, beigen oder Blassrosa- Blumen.
In this case white, beige or light pink flowers will be the best choice.
ParaCrawl v7.1
Seien Sie am Strand hochelegant mit diesen wunderschönen Ballerinas Melissa in den Farben Marineblau und Blassrosa.
Step out to the beach in style in these delightful Melissa ballet flats in navy blue and pale pink.
ParaCrawl v7.1
Dieses Tribal-inspirierte Tapetenmuster wurde mit einer weichen, blassrosa Farbe gegen einen neutralen Segeltuchbeschaffenheitseffekt backgorund geschaffen.
This tribal-inspired wallpaper pattern has been created with a soft, pale pink colour against a neutral canvas texture effect background.
ParaCrawl v7.1
Die Blumen sind in schtschetkowidnuju die Hand, weiß oder Blassrosa-, pachutschije gesammelt.
Flowers are collected in shchetkovidnuju a brush, white or light pink, odorous.
ParaCrawl v7.1
Das blassrosa Parfum zeichne sich durch einen süßen, fruchtigen und floralen Charakter aus.
Composed by Anne Flippo, the light pink perfume has a sweet, fruity and floral character.
ParaCrawl v7.1
Blassrosa, ovale, bikonvexe Filmtabletten, in die auf der einen Seite „S12“ und das Boehringer Ingelheim Logo und auf der anderen Seite „850“ eingeprägt ist (Länge der Tabletten: 19,2 mm, Breite der Tabletten: 9,4 mm).
Pinkish white, oval, biconvex film coated tablets debossed with “S12” and the Boehringer Ingelheim logo on one side and “850” on the other side (tablet length: 19.2 mm, tablet width: 9.4 mm).
ELRC_2682 v1