Translation of "Blütenweiß" in English

Die Geschichte Deutschlands ist nicht blütenweiß, da stimmen Sie mir sicher zu.
Germany's history has not been whiter than white, I think you might agree.
Europarl v8

Die wäscht sie blütenweiß.
They come out whiter than white.
OpenSubtitles v2018

Die warme Farbpalette rundet die Eleganz der Kollektion ab, sie reicht von Blütenweiß, Vanille und Cappuccino über Mokka, Macadamia, Perlgrau und Blutrot.
The warm color palette complements the elegance of the collection, ranging from white flowers, vanilla and mocha cappuccino, macadamia, pearl gray and blood red.
ParaCrawl v7.1

Bei diesem sakralen Fest ziehen blütenweiß gekleidete hinduistische Verehrer der Gottheit Shiva zum heiligen See Grand Bassin.
Dressed in pure white, Hindu worshippers of the Lord Shiva head to the holy lake Grand Bassin during this sacred festival.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein Rätsel, wie die hauptsächlich weißen Säbelschnäbler und Brandgänse es schaffen, fast immer blütenweiß zu bleiben, obwohl sie ständig im Schlamm stehen.
It's incredible how the mostly white avocets and shelducks stay so impeccably white when they're nearly always in the mud.
ParaCrawl v7.1

Von der grünen Tapete bis zur Wohnungseinrichtung: Unsere ruhigen und stilvollen Deluxe-Zimmer vereinen eine sanfte Farbpalette aus weichem Grau, Blütenweiß und warmer Butterblume mit subtilen natürlichen Akzenten.
Serene and stylish, our Deluxe Rooms marry a calming colour palette of soft grey, blossom white and warm buttercup with understated natural accents, from the verdant wallpaper to the soft furnishings.
ParaCrawl v7.1