Translation of "Blättchen" in English

Die Ränder der Blättchen sind gesägt.
The leaf margins are toothed.
Wikipedia v1.0
Einige Arten haben gefiederte Laubblätter mit bis zu 15 Blättchen.
Some species have pinnate leaves with up to 15 leaflets.
Wikipedia v1.0
Infizierte Blättchen, Blätter und selbst Stängel können absterben.
Infected leaflets, leaves and even stems may eventually die.
DGT v2019
Wenn du ihm nur ein Blättchen krümmst...
If you touch a leaf on his head...
OpenSubtitles v2018
Größere Blättchen, um... einen Joint zu rollen.
Er....rolling papers to make a joint.
OpenSubtitles v2018
Sie verkaufen Zigaretten- blättchen, aber keinen Tabak?
You sell cigarette rolling papers, but you don't sell cigarette tobacco?
OpenSubtitles v2018
Das Artepitheton tridentata verweist dabei auf die dreigezähnten Blättchen.
The specific name tridentata refers to its three-toothed leaves.
WikiMatrix v1
Farblose Blättchen, die sich bei 270 °C zersetzen.
Colorless flakes which decompose at 270° C. are obtained.
EuroPat v2
Beispielsweise ist es denkbar, daß das Einsatzteil ein gehärtetes Blättchen ist.
For example, it is conceivable for the insert part to be a hardened leaf.
EuroPat v2
Das 2,3-Dichlor-5-(2,2,2-trichloräthyl)-pyridin fällt im Destillat in Form von fast weissen Blättchen aus.
The 2,3-dichloro-5-(2,2,2-trichloroethyl)-pyridine precipitates, in the distillate, in the form of almost white flakes.
EuroPat v2
Zur Versiegelung der Blättchen eignen sich auch Siliconverbindungen.
Silicon compounds are also suitable for sealing the flakes.
EuroPat v2
Ich besorge die Blättchen und mache mir den Kopf frei.
I'm going to get the rolling papers and clear my head.
OpenSubtitles v2018
Der hellgraue Hintergrund hebt die Feinheiten der Blättchen reizvoll hervor.
The light gray background highlights the subtleties of the leaflets.
ParaCrawl v7.1
Ob Sie pur oder mit Tabak rauchen, wahrscheinlich verwenden Sie Blättchen.
Whether you smoke pure or mixed with tobacco, chances are you use rolling papers.
ParaCrawl v7.1
Jede Packung Smoking Thinnest King Size enthält 33 ultradünne Blättchen.
Each pack Smoking Thinnest King Size Rolling Papers contains 33 ultra-thin leaves.
ParaCrawl v7.1