Translation of "Bitte mach weiter so" in English

Bitte mach nicht so weiter, es macht es schlimmer für dich.
Please don't go on like this, it'll get worse for you.
OpenSubtitles v2018

Danke eine Million und bitte mach weiter so.
Thank you one million and please keep up the gratifying work.
CCAligned v1

Danke Malagacar für Ihren Service, bitte machen Sie weiter so:)
Thanks malagacar.com for your service, please keep it up:)
ParaCrawl v7.1