Translation of "Bittbrief" in English
Bei
ihrem
zweiten
Besuch
übergab
die
Familie
von
Herrn
Che
einen
Bittbrief
an
Wang.
On
their
second
visit,
Mr.
Che's
family
brought
a
letter
of
request
to
Wang.
ParaCrawl v7.1
William
Burgess
Pryer,
Gründer
von
Sandakan
und
selbst
aktiver
Laie,
schrieb
bereits
im
Januar
1883
einen
Bittbrief
an
das
Oberhaupt
der
anglikanischen
Kirchengemeinschaft,
den
Erzbischof
von
Canterbury.
William
Burgess
Pryer,
founder
of
Sandakan
and
an
active
layman
himself,
already
wrote
in
January
1883
a
pleading
letter
to
the
head
of
the
Anglican
Communion,
the
Archbishop
of
Canterbury.
WikiMatrix v1
Im
November
2000
ging
ich
mit
einem
Bittbrief
nach
Peking
und
wurde
beinahe
von
der
bewaffneten
Polizei
auf
dem
Platz
des
Himmlischen
Friedens
umgebracht.
In
November
2000,
I
went
to
Beijing
with
an
appeal
letter
and
was
almost
killed
by
armed
police
in
Tiananmen
Square.
ParaCrawl v7.1
Im
November
2001
schrieb
Jiang
Yunhong
einen
Bittbrief,
um
zu
beschreiben,
wie
er
zweimal
zu
Zwangsarbeit
verurteilt
wurde.
In
November
2001,
Mr.
Jiang
Yunhong
wrote
an
appeal
letter
to
describe
how
he
was
sentenced
twice
to
the
forced
labour.
ParaCrawl v7.1
Doch
entsprechend
der
Zusage
Jesu
in
diesem
Gleichnis,
daß
Gott
den
Erwählten
“sehr
schnell
ihr
Recht
verschaffen”
wird,
wenn
sie
“Tag
und
Nacht
zu
ihm
schreien”
wurde
der
Bittbrief
nach
langem
Warten
vom
persönlichen
Sekretär
des
Vorsitzenden
der
Deutschen
Bischofskonferenz
noch
entgegengenommen.
But
just
as
in
Jesus’
promise
in
this
parable
that
god
will
grant
speedy
justice
to
the
chosen
if
they
cry
to
him
day
and
night,
after
a
long
wait
the
petition
was
accepted
by
the
personal
secretary
of
the
Chairman
of
the
German
Bishops’
Conference.
ParaCrawl v7.1