Translation of "Biss in" in English
Tom
biss
einmal
in
meinen
Apfel.
Tom
took
a
bite
of
my
apple.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Hund
biss
mir
in
die
Hand.
The
dog
bit
my
hand.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Hund
biss
die
Katze
in
den
Schwanz.
The
dog
bit
the
cat
on
the
tail.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
verbrannte
sich
beim
Biss
in
das
Stück
Pizza
den
Gaumen.
Tom
burned
the
roof
of
his
mouth
biting
into
the
slice
of
pizza.
Tatoeba v2021-03-10
Kleine
Wirbeltiere
werden
mit
einem
Biss
in
den
Nacken
getötet.
They
prefer
to
kill
their
prey
with
a
single
bite
to
the
back
of
the
neck.
Wikipedia v1.0
Plötzlich
biss
sie
mir
in
die
Hand.
Suddenly,
it
bit
my
hand.
OpenSubtitles v2018
Sie
biss
sich
in
meiner
Hand
fest.
It
clung
on,
sinking
its
teeth
into
my
hand.
OpenSubtitles v2018
Als
mal
ein
Dieb
zugriff,
biss
die
Schlange
in
die
falsche
Richtung.
Once,
when
a
thief
put
his
hand
in
my
pocket,
the
snake
became
confused
and
struck
in
the
wrong
direction.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
halb
lahm
vom
Biss
in
meinem
Bein.
I'm
all
but
lame
from
the
bite
on
my
leg!
OpenSubtitles v2018
Der
erste
Biss
in
die
Äpfel
wird
lecker
werden.
First
bite
of
the
apple's
gotta
be
tasty.
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie
her,
es
biss
mich
in
den
Hintern.
Look
here.
My
ass,
I
got
bitten.
OpenSubtitles v2018
Sie
schleppte
mich
in
einen
dunklen
Kerker
und
biss
mir
in
den
Hals.
It
dragged
me
back
to
this
dark
dungeon.
And
bit
into
my
neck.
OpenSubtitles v2018
Und
IBM
biss
euch
eben
in
den
Hintern.
And
you
just
got
your
ass
handed
to
you
by
IBM.
OpenSubtitles v2018
Sie
wurde
von
einem
Tier
angegriffen,
ein
Biss
in
den
Hals.
She
was
attacked,
a
bite
to
the
neck.
OpenSubtitles v2018
Bei
den
Klingonen
bedeutet
der
Biss
in
das
Gesicht
eines
anderen...
If
I
remember
my
Klingon
customs,
biting
someone
on
the
face
means...
OpenSubtitles v2018
Was
ist
schon
ein
kleiner
Biss
in
den
Po
unter
Freunden?
What
is
a
simple
bite
on
the
buttocks
among
friends?
OpenSubtitles v2018
Hat
manchen
dein
Biss
schon
in
Panik
gebracht?
Can
you
say
of
your
bite
That
it's
worse
than
your
bark?
OpenSubtitles v2018
Ein
Biss
in
die
Hand
ist
das
Leben
eines
Jungen
wert.
A
bite
on
the
hand
is
worth
saving
a
boy's
life.
OpenSubtitles v2018
Der
Mörder
biss
ihn
mehrmals
in
den
Nacken.
The
murderer
bit
Purple
several
times
in
the
neck
while
he
was
outside.
OpenSubtitles v2018
Streckte
man
ihm
einen
Axtgriff
entgegen,
biss
er
ihn
in
2
Teile.
Why,
if
you
swung
an
ax
handle
at
him,
he'd
bite
it
right
in
two.
OpenSubtitles v2018
Er
biss
mich
mitten
in
meiner
höchsten
Note.
He
bit
me,
the
dog
bit
me
right
in
the
middle
of
my
top
note,
OpenSubtitles v2018
Ich
überziehe
den
Biss
in
den
Lebkuchen
und
gebe
es
ins
Labor.
I'll
coat
the
bite
mark
pattern
on
the
brownie
and
run
it
under
the
SEM.
OpenSubtitles v2018
Diese
verwandelt
sich
nach
dem
Biss
in
einen
Zombie.
His
corpse
later
transforms
into
a
zombie.
WikiMatrix v1
Sein
Biss
ist
in
erster
Linie
recht
schmerzhaft.
Its
bite
is
reportedly
quite
painful.
WikiMatrix v1
Die
Jagdbeute
wird
durch
einen
Biss
in
die
Kehle
erstickt.
They
do
not
use
a
killing
bite
to
the
throat.
WikiMatrix v1