Translation of "Biryani" in English

Auch vegetarische Variationen sind möglich und gelegentlich isst man Biryani mit gekochten Hühnereiern.
Bohri biryaniThe Bohri biryani, prepared by the Bohris is flavoured with a lot of tomatoes.
Wikipedia v1.0

Das Biryani aus euren Ziegen war gut.
Your goats made for great biryani.
OpenSubtitles v2018

Das Fisch-Curry und Chicken Biryani sind hier die Favoriten.
The fish curry and chicken biryani are firm favourites.
ParaCrawl v7.1

Hyderabadi biryani wird mit etwas der Schmorflüssigkeit in einer kleinen Extraschale serviert.
Hyderabadi biryani is served with some of the spicy stewing liquid in an extra little bowl.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie nishamadhulika.com zu Gemüse Biryani Rezept in Hindi zu lesen.
Click nishamadhulika.com to read Vegetable Biryani Recipe in Hindi.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Tasse duftendem Biryani Chai runden Sie Ihre Mahlzeit perfekt ab.
A cup of fragrant biryani chai, is the perfect end to your meal.
ParaCrawl v7.1

Biryani mit Garnelen, Fischtikka und Bhindi Masala sind sehr empfehlenswert.
The prawn biryani, fish tikka and bhindi masala are highly recommended.
ParaCrawl v7.1

Mit Chilipulver garnieren und kühl mit Biryani servieren.
Garnish with chilli powder and serve cool to enjoy with biryani.
ParaCrawl v7.1

Er kam eines Morgens nach Hause und meinte, sein Onkel würde Biryani machen.
He came home early morning saying that his uncle was making Biryani at his place.
OpenSubtitles v2018

Ich kann einen Barani auf dem Trampolin machen ... das ist kein Hühnchen Biryani!
I can do a barani on the trampoline....thats not a chicken biryani!
CCAligned v1

Das Biryani ist ein gekochtes Reisgericht, das in Pilaw Art mit vielen Gewürzen zubereitet wird.
The biryani is a cooked rice dish that is prepared in the pilaf way, with many spices.
ParaCrawl v7.1

Biryani, der Name selbst sagt uns, dass seine etwas reich und schmackhaft und exotische..
Biryani, the name itself tells us that its something rich and flavourful and exotic and..
ParaCrawl v7.1

Aber weil er den Biryani vergessen hatte, brachte sein Onkel nur Burger mit, dann auch noch von McDonald's.
Forget home-made Biryani, his uncle fed us burgers instead. That too from MacDonald's.
OpenSubtitles v2018

Aber der beste Teil in ihm sogar eine veggie können Gerichte wie Biryani mit Gemüse als Ersatz genießen.
But the best part in it is even a veggie can enjoy dishes like biryani with vegetables as substitute.
ParaCrawl v7.1

Ich kaufte ein Blumenkohl heute Sinn Biryani aus asiatischen Vegan Kitchen wieder machen, aber das ist mir jetzt verlockend.
I just bought a cauliflower today meaning to make biryani again from Asian Vegan Kitchen, but this is tempting me now.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Show-Küche und einem Tandoori-Ofen, ist dieses Restaurant spezialisiert auf Tandoori Brot, Gegrilltem und Biryani.
Complete with a show kitchen and Tandoori oven, this restaurant specialises in Tandoori breads, grills and biryani.
ParaCrawl v7.1

Yakedar ist vielleicht Malcolms Lieblingsladen für Biryani, aber in dem Food Center gibt es auch Verkaufsstände, die heißes Tandoor-Brot (gebacken im Lehmofen), Rava Dosa (ein indischer Pfannkuchen mit fermentierter Butter) und Appam (Pfannkuchen aus Reisteig und Kokosmilch) anbieten.
Yakedar may be Malcolm's favourite pick when it comes to biryani, but the food centre is also home to vendors that serve up piping hot tandoor bread (bread cooked in a clay oven), rava dosa (an Indian pancake made from fermented butter) and appam (pancake made with rice batter and coconut milk).
ParaCrawl v7.1

Biryani ist ein sehr aromatischen Gericht gewürzt mit Nelken, Zimt, Kardamom, Lorbeer, Muskat, Muskat, Safran, Minze, braune Zwiebel, Ingwer und Knoblauch.
Biryani is a very aromatic dish flavored with cloves, cinnamon, cardamom, bay leaves, mace, nutmeg, saffron, mint, brown onion, ginger and garlic.
ParaCrawl v7.1