Translation of "Biokraftstoffquotengesetz" in English
Durch
das
Biokraftstoffquotengesetz
stieg
der
Bioethanolverbrauch
in
Deutschland
in
den
letzten
Jahren
stark
an.
As
a
result
of
the
Biofuel
Quota
Act
bioethanol
consumption
in
Germany
increased
significantly
in
the
last
year.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
1.
Januar
2007
legt
das
sogenannte
Biokraftstoffquotengesetz
Mindestanteile
für
Biodiesel
und
Bioethanol
in
konventionellem
Kraftstoff
fest,
die
sich
jeweils
auf
den
Energiegehalt
beziehen.
Since
January
1,
2007
the
so-called
Biofuel
Quota
Act
has
set
minimum
quotas
for
biodiesel
and
bioethanol
in
conventional
motor
fuel
based
in
each
case
on
energy
content.
ParaCrawl v7.1
Einerseits
sollte
die
letzte
Absenkung
der
Biokraftstoffgesamtquoten
zurückgenommen
werden
und
die
schrittweise
Anhebung
auf
acht
Prozent
im
Jahre
2015
erfolgen,
wie
es
bereits
im
Biokraftstoffquotengesetz
festgeschrieben
war.
Firstly,
the
most
re-
cent
reduction
in
overall
biofuel
quotas
should
be
reversed,
and
a
gradual
increase
to
8
percent
be
achieved
by
2015,
as
was
initially
specified
in
the
Biofuel
Quota
Act.
ParaCrawl v7.1