Translation of "Binsen" in English
Ich
schob
mich
durch
die
Binsen
am
Bayou.
I
just
kind
of
squinched
through
the
cane
by
the
bayou.
OpenSubtitles v2018
Ich
lag
nicht
vor
deiner
Tür,
wurde
nicht
in
den
Binsen
gefunden.
I
wasn't
on
your
doorstep.
I
wasn't
found
in
no
bulrushes.
OpenSubtitles v2018
Eure
Ehe
geht
in
die
Binsen,
aber
ihr
arbeitet
zusammen.
Marriage
falling
apart,
trying
to
work
together...
So
cute.
Yeah,
well,
maybe
if
you
hadn't
sent
her
a
break-up
text
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
dich
sieht,
geht
alles
in
die
Binsen.
She
sees
you,
and
this
whole
thing
falls
apart.
OpenSubtitles v2018
Eine
meiner
Lieblingsstädte,
und
ich
gehe
voll
in
die
Binsen.
One
of
my
favorite
places,
and
I
am
fucking
falling
apart.
OpenSubtitles v2018
Das
ganze
Land
geht
in
die
Binsen.
I
mean,
the
whole
country's
falling
apart.
OpenSubtitles v2018
Mein
Leben
geht
in
die
Binsen!
Hey!
My
life
is
falling
apart!
OpenSubtitles v2018
Im
Schutz
der
Dünen
wachsen
hingegen
Binsen
und
Schilfrohr.
Next
to
the
dunes
are
reed
and
cane
wind
breaks.
ParaCrawl v7.1
Seine
Technik
ist
in
Binsen
Spiegeln
mit
einem
"Besenstiel"
All-Star-Stange.
His
technique
is
flipping
into
bulrushes
with
a
"broomstick"
All-Star
rod.
ParaCrawl v7.1
Wachen
und
Kraftfeld
sind
von
unschätzbarem
Wert
gegen
Früh
Binsen.
Sentries
and
forcefield
are
invaluable
against
early
rushes.
ParaCrawl v7.1
Er
errichtet
sein
Nest
auf
dem
Boden,
dicht
an
den
Binsen.
It
constitutes
its
nest
on
the
ground,
next
to
the
reeds.
ParaCrawl v7.1
Die
früheren
Segel
bestanden
aus
Schilf,
Binsen
oder
Reisstroh.
The
earlier
sails
consisted
of
reed,
rush
or
rice
straw.
ParaCrawl v7.1
Binsen,
Papyrus
und
andere
Wasserpflanzen
bilden
Schutz
für
die
Sitatungas.
Bulrushes,
papyrus
and
other
aquatic
plants
build
a
shelter
for
the
Sitatunga.
ParaCrawl v7.1
Nistet
in
festen
Nester
auf
schwimmenden
Binsen.
Nests
in
solid
nests
on
floating
reeds.
ParaCrawl v7.1
Süßwasser-Pools
gespeist
Binsen,
immer
grünen
Flecken
und
eine
umfangreiche
Liste
mit
Vogelwelt.
Freshwater
pools
fed
rushes,
always
green
spots
and
a
rich
list
of
avifauna.
ParaCrawl v7.1
Die
Binsen
werden
anschließend
getrimmt
und
auf
einem
horizontalen
Webstuhl
gewoben.
The
rush
is
then
trimmed
and
the
strips
are
then
woven
on
a
horizontal
loom.
ParaCrawl v7.1
Belladonna
liefert
ein
trippy
Hoch
mit
Spitzen
von
halluzinogenen
Binsen.
Belladonna
delivers
a
trippy
high
with
peaks
of
hallucinogenic
rushes.
ParaCrawl v7.1
Als
dekorative
Ergänzungen
besser
getrockneten
Blumen
zu
verwenden,
Schilf,
Binsen.
As
a
decorative
additions
is
better
to
use
dried
flowers,
reeds,
cane.
ParaCrawl v7.1
Eingehende
Binsen
und
andere
Hindernisse
müssen
strategisch
verwaltet
werden.
Incoming
rush
and
other
obstacles
will
need
to
be
strategically
managed.
ParaCrawl v7.1
Seerosen,
Iris,
Schilf
und
Binsen
umranken
die
Wasserfläche.
Water
lilies,
irises,
reeds
and
rushes
surround
the
water
surface.
ParaCrawl v7.1
Wasserlilien
dominieren
von
Binsen
und
Seggen
gefolgt.
Water
lilies
dominate
followed
by
rushes
and
sedges.
ParaCrawl v7.1
Begünstigt
die
Abwehrmechanismen
des
Körpers
Binsen
und
Restaurierung.
Favors
the
defense
mechanisms
of
the
body
rushes
and
restoration.
ParaCrawl v7.1