Translation of "Binnensee" in English

Die Ostsee ist kein deutscher oder russischer Binnensee.
The Baltic Sea is not a lake in the German or Russian interior.
Europarl v8

Der größte Binnensee in West Papua ist sehr unregelmäßig geformt.
The average evaporation on the lake is about with seasonal variation in inflow.
Wikipedia v1.0

Er ist der größte Binnensee Estlands.
It is the second largest lake of Estonia behind Lake Peipus.
Wikipedia v1.0

Der Balanan-See ist ein Binnensee im Süden der Insel Negros auf den Philippinen.
Lake Balanan is a lake situated Siaton, Negros Oriental, Philippines.
Wikipedia v1.0

Der Oguta-See ist der größte natürliche Binnensee im nigerianischen Bundesstaat Imo.
Oguta Lake is the largest natural lake in the Imo State, Nigeria; within the equatorial rainforest region.
Wikipedia v1.0

Der Krøderen ist ein norwegischer Binnensee im Fylke Buskerud.
Krøderen, sometimes called Krøderfjorden, is a lake in Buskerud, Norway.
Wikipedia v1.0

Wenige Kilometer nördlich der Nordfjords liegt das Hornindalsvatnet, der tiefste Binnensee Europas.
The region also includes the lake Hornindalsvatnet, Europe's deepest lake at below sea level.
Wikipedia v1.0

Der Sebkha el Melah ist ein abflussloser Binnensee in der algerischen Sahara.
Sebkha el Melah, also known as Sebkhel el Melah or Sebkhet el Melah, is an endorheic salt lake in Béchar Province, southwestern Algeria.
Wikipedia v1.0

Heute ist es ein etwa 90 m langer schmaler Binnensee.
It now lies under 90+ feet of water.
WikiMatrix v1

Sie folgen demRadweg bis zum zweitgrößten Binnensee in Niedersachsen, dem Dümmer See.
The route takes you to Lake Dümmersee, the second largest inland lake of Lower Saxony.
ParaCrawl v7.1

Ein Ausflug lohnt sich an den nahegelegenen Kournas-See, dem größten Binnensee Kretas.
A trip to the nearby Kournas lake, the largest lake of Crete, is also worthwhile.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie die entspannte Atmosphäre an Honduras' größtem Binnensee.
Enjoy the relaxing atmosphere at Honduras' largest natural lake.
ParaCrawl v7.1

Er ist der größte Binnensee in Mitteleuropa.
It is the largest inland lake in Central Europe.
ParaCrawl v7.1

In Ungarn liegt der größte Binnensee Mitteleuropas.
The largest inland lake in Central Europe is located in Hungary.
ParaCrawl v7.1

Die Müritz ist mit ihren 117 km der größte Binnensee Deutschlands.
The Mueritz with its 117 km of the largest lake in Germany.
ParaCrawl v7.1

Wir lernen auch, dass der Müritz der größte deutsche Binnensee ist.
We also learn that the Müritz is the biggest German inland lake.
ParaCrawl v7.1

Er ist einer der größten Salzseen der Welt und der größte Binnensee Chinas.
It is one of the biggest salt lakes on earth and the largest inland lake of China.
ParaCrawl v7.1

Die Päijännepurjehdus (Päijänne-Segelregatta) ist Finnlands größte Segelregatta auf einem Binnensee.
The Päijännepurjehdus (Päijänne Sail Race) is the biggest inland race in Finland.
ParaCrawl v7.1

Da haben wir einen hof, der Binnensee kalvsjön liegt.
Along the lake Kalvsjön we have a farm.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Fläche von 539 Quadratkilometern ist er der drittgrößte Binnensee Mitteleuropas.
With an area of 539 square kilometres, it is the third-largest inland lake in Central Europe.
ParaCrawl v7.1

Die Gebirgskirche von Vats liegt nahe beim Binnensee Rødungen im Bergsjøgebiet.
Vats Mountain Church lies close to lake Rødungen in the Bergsjø area.
ParaCrawl v7.1

Der Binnensee Mjøsa wurde mit Häusern, Bäumen und anderer Vegetation angefüllt.
Lake Mjøsa was filled with houses, trees and other vegetation.
ParaCrawl v7.1

Nisser hyttegrend und camping liegt idyllisch am Binnensee Nisser in Nissedal.
Nisser Hyttegrend and Camping is beautifully located by lake Nisser in Nissedal.
ParaCrawl v7.1

Der drittgrößte Binnensee Mitteleuropas gliedert sich in Obersee und Untersee.
The third largest lake in central Europe is divided into Upper Lake and Lower Lake.
ParaCrawl v7.1

Der Peipussee ist ein Grenzgewässer in einer ganz besonderen Lage. Er ist kein estnischer Binnensee.
Peipsi is a border lake whose situation is very specific, it is not an internal body of water.
Europarl v8

Sperillen ist ein Binnensee im Ådal in der Kommune Ringerike in der Fylke Buskerud.
Sperillen is a lake in Ådal, in the Ringerike municipality of the county of Buskerud, in Norway.
Wikipedia v1.0