Translation of "Bildungscampus" in English

Das Goethe-Institut Mannheim befindet sich auf dem neuen Bildungscampus in Mannheim-Lindenhof.
The Goethe-Institut Mannheim is located on the new Mannheim-Lindenhof campus.
ParaCrawl v7.1
Musik selbst erfinden auf dem Bildungscampus forum thomanum .
Invent Your Own Music on the Education Campus of forum thomanum .
ParaCrawl v7.1
Etwa beim Bildungscampus am neuen Wiener Hauptbahnhof wurde beschrieben, welche Unterrichtskonzepte hier umgesetzt werden sollen.
Like at the educational campus at the new Vienna Central Train Station, which described the instructional ideas that were supposed to be implemented.
ParaCrawl v7.1
Die Wärmerückgewinnung im Bildungscampus spart 195 MWh/Jahr, das entspricht einer finanziellen Einsparung von ca. 10.000 Euro pro Jahr.
Heat recovery at the school campus saves 195 MWh/year, which corresponds to financial savings of around EUR 10,000 every year.
CCAligned v1
Auch hier werden OOS Architekten zusammen mit einem Team von Vertretern von SIAF, CK-CARE und HGK ein neues Konzept für den Bildungscampus, Forschungslabor und Büro umsetzen.
Again, OOS architects will work in a team with representatives of SIAF, CK-CARE and HGK to implement a new concept for the education campus, research laboratory and offices.Â
ParaCrawl v7.1
Mit der Stiftung sind so großartige Projekte entstanden wie der Bildungscampus für lebenslanges Lernen, die GGS Business School für Manager und Nachwuchsführungskräfte oder die Lern- und Erlebniswelt experimenta, die einen interaktiven Zugang zu Naturwissenschaften und Technik ermöglichen soll.
This foundation has led to fantastic projects such as the campus for lifelong learning, the GGS Business School for future managers and business leaders, and the educational "experimenta," which aims to facilitate interactive access to science and technology.
ParaCrawl v7.1
März 7, 2014 _ Abgelegt unter 2013 und markiert mit 2013, Bildungscampus, integratives Lernen, Wien.
March 7, 2014 _ Filed under 2013 and tagged with 2013, Bildungscampus, integratives Lernen, Wien.
CCAligned v1
Die auf dem Bildungscampus Heilbronn bereits angesiedelte German Graduate School of Management and Law (GGS) soll in geeigneter Weise dem neuen TUM Campus Heilbronn angegliedert werden.
The German Graduate School of Management and Law (GGS), which is located on the Bildungscampus Heilbronn, is to be integrated into the new TUM campus in a suitable manner.
ParaCrawl v7.1
Die Stiftung finanziert die 20 Stiftungsprofessuren für zunächst 30 Jahre, einschließlich Ausstattungsund Betriebsaufwand sowie Gebäude-Infrastruktur auf dem Heilbronner Bildungscampus.
The foundation will finance the 20 endowed professorships for an initial period of 30 years, including facilities, operating expenses and building infrastructure at the Heilbronn educational campus.
ParaCrawl v7.1
Die Studierenden am Bildungscampus können sich an sechs Tagen der Woche auf vielfältige Gerichte sowohl aus der schwäbisch-fränkischen als auch aus der internationalen Küche freuen.
Students on the educational campus can look forward to a wide range of dishes both from the area and abroad six days a week.
ParaCrawl v7.1
Beim sprichwörtlichen kleinen Hunger zwischendurch ist das Café Bildungscampus the place to be – aber nicht nur dann, denn neben leckeren Snacks, frisch belegten Brötchen und Baguettes und natürlich Kuchen bietet das nagelneue Café natürlich auch die volle Bandbreite an Spezialitäten des koffeinhaltigen Heißgetränks.
In case you are just a bit hungry, Café Bildungscampus is the place to be - but not only then, as the brand new Café's menu not only includes snacks, sandwiches and of course different types of cake, but also a full band of hot caffeine specialties.
ParaCrawl v7.1
März 7, 2014 _ Abgelegt unter 2013 und markiert mit 2013, Algersdorf Graz, Bildungscampus, Volksschule.
March 7, 2014 _ Filed under 2013 and tagged with 2013, Algersdorf Graz, Bildungscampus, Volksschule.
CCAligned v1
Der neue tertiäre Bildungscampus "Strate J" beherbergt zahlreiche Hochschulausbildungen in den Bereichen Gesundheit, Wirtschaft, Technik und Erziehungswissenschaften.
The new Strate J tertiary education campus is home to countless higher education courses in the fields of health, economics, technology and education.
CCAligned v1
Zur Eröffnungsfeier des "Bildungscampus Heilbronn", einem neuen Universitätsbereich, kreierte HB-Laser eine Show mit Video und Laser Mapping.
The opening ceremony of the "Bildungscampus Heilbronn", a new University area, was accompanied with a video mapping and laser mapping show by HB-Laser.
ParaCrawl v7.1
Rund 3.420 Wohnungen, Teile eines Bildungscampus, ein Wohnheim und ein Forschungszentrum für die Analyse moderner Fertigungstechniken (siehe Infobox rechts) wurden bereits fertiggestellt.
Already, it includes approximately 3,420 apartments, part of a school campus, dormitories, and a research center for the analysis of advanced manufacturing technologies (see insert).
ParaCrawl v7.1
Zu den aktuellen Schwerpunkten gehört der Bildungscampus in Heilbronn, auf dem unter anderem die Akademie für innovative Bildung und Management (aim) ansässig ist, sowie das nahegelegene Science Center experimenta.
Current key projects of the foundation are the Bildungscampus (educational campus) in Heilbronn, on which the Akademie für Innovative Bildung und Management (aim) is seated and the science center experimenta which is located close by.
ParaCrawl v7.1
Damit wird am Stammsitz der B & R im oberösterreichischen Eggelsberg bis 2020, so die Planung, ein hochmoderner Innovations- und Bildungscampus errichtet.
As a result, plans call for the corporate headquarters pf B & R in Eggelsberg, Upper Austria to be the site of a state-of-the-art innovation and education campus by the year 2020.
ParaCrawl v7.1
Preisgekröntes Design Nicht zuletzt überzeugt der im Bildungscampus verlegte noraplan unita auch durch seinen außergewöhnlichen Look: Die in den matten Kautschuk eingestreuten Granitsplitter reflektieren das Licht in allen Facetten, so dass je nach Einfallswinkel und Standort des Betrachters immer wieder unterschiedliche Effekte am Boden entstehen.
Award-winning design Last but not least, the noraplan unita laid in the learning campus impressed the architects with its extraordinary appearance. The granite particles sprinkled in the matte rubber reflect light in all its facets, creating ever-changing effects on the floor depending upon the angle of incidence and the location of the viewer.
ParaCrawl v7.1