Translation of "Bildschnitt" in English

Some editorial staffs are still in two minds about hard cuts with portraits.

Choice of motifs, cut and position reveal a sensitive mind.

The face and the cut are further means to attract the readers' attention.

The photographic cut creates a three-dimensional effect.

The cut used here lets the portrait appear asymmetrical and gives it a dynamic look.

The cut brings the German actress Hildegard Knef closely into focus.

The cut allows a concentration on the essentials of the depicted scene.

The submitted version should be at least picture locked.

Its dynamic appeal is achieved by the extreme cut at the boy on the right margin.

Closeness is achieved by the extreme cut, which enables the readers to imagine the situation.

Images, editing and music condense the rhythms of a working day to form a fascinating and poetic vision.

The editorial part is highlighted by the extreme photographic cut, and the advert by its colourful design.

Cuts, contrasting formats, unusual perspectives and atmospheric density can give newspaper pages a vivid appearance.

In the electronic editing of television pictures, particularly in the "insert mode" (replacing part of an old recording with new recording), it is already known to use the control signals already on the control track for synchronizing the new recording replacing a portion of the old recording, but in this case the old video signal is simply overwritten with the new video signal, in fact with an appreciably amplified level, so that the old video signal is suppressed and only the new video signal will be visible in playback.

When a two-dimensional image plane is selected from the scanned volume so as to be displayed, it usually does not contain the catheter which, therefore, cannot be guided by way of such an image section.

Such a cut, probably chosen when taking the photo, gives a normal scene a symbolic value.

The choice of photographies at the editorial offices affords a new decision every day: Which picture should be chosen, which is the right format, size and cut?

Norbert Küpper is also author of various Journalists' Workshops, namely those on newspaper trends between 1998 and 2006, focusing on colour, infographics and photographic cut.

Again, the extreme cut is striking, as well as the depth gained here by the row of coffee cups.

The pictures' enticing quality result from the unusual perspective from which the skyscrapers have been taken, from the black-and-white photos which give the scenes an even more dramatical appeal and from the cut which often integrates the underlying white paper into the design.

The cut at the upper and left margin reveals that the treck of refugees in Kosovo is just a small group from an endless row of more people fleeing from their country.

The length of this time interval is calculated from the quotient of the specified distance between the front or rear delimiting line 20 A or 20 B respectively of the field of vision 20 and the front or rear delimiting line 23 A or 23 B respectively of the image segment 23 and the speed of advance v at which the construction machine moves in the working direction A if the recorded and displayed image segment are on the same scale.

Unfortunately the visual side has been delayed due to the video-editing studio not being available, but we are hoping that the video editing will be complete by the end of this month.

The actual script arose after the end of filming as a basis for cutting, whose precise planning occurred outside the AVID.

Here again, a single topic dominates the front page whose dynamics is achieved through the extreme photographc cut.

Manipulation: The picture was cropped to get rid of a house standing to the left of the hotel, which was built in a contrasting style.

The use of typography, photography, cuts, colour and layout is outstanding on all pages.