Translation of "Bildschirmbrille" in English
Woran
merke
ich,
dass
ich
eine
Bildschirmbrille
benötigt?
How
do
I
know
whether
I
need
computer
glasses?
CCAligned v1
Die
Bildschirmbrille
leistet
aber
noch
mehr.
But
computer
glasses
can
do
even
more.
CCAligned v1
Mehr
zum
Thema
Bildschirmbrille
finden
Sie
in
unserem
Katalog.
Find
out
more
about
computer
glasses
in
our
catalogue.
CCAligned v1
Mia
bei
Thema
Bildschirmbrille:
Sind
ihre
Augen
fit
für
die
digitale
Welt?
Ludo
on
Computer
glasses:
Are
your
eyes
fit
for
the
digital
world?
CCAligned v1
Wer
übernimmt
die
Kosten
für
eine
Bildschirmbrille?
Who
will
bear
the
costs
for
computer
glasses?
CCAligned v1
Thema
Bildschirmbrille:
Sind
ihre
Augen
fit
für
die
digitale
Welt?
Computer
glasses:
Are
your
eyes
fit
for
the
digital
world?
ParaCrawl v7.1
The
post
Thema
Bildschirmbrille:
Sind
ihre
Augen
fit
für
die
digitale
Welt?
The
post
Computer
glasses:
Are
your
eyes
fit
for
the
digital
world?
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Bildschirmbrille
hat
der
Träger
eine
entspannte
Körperhaltung
und
sieht
in
allen
relevanten
Sehbereichen
gut.
With
computer
glasses,
the
wearer
has
relaxed
posture
and
can
see
well
at
all
relevant
distances.
ParaCrawl v7.1
Übrigens:
Mit
einer
Bildschirmbrille
fühlen
sich
Ihre
Augen
auch
bei
der
Ausübung
Ihres
Hobbys
wohl!
By
the
way,
with
computer
glasses,
your
eyes
will
also
feel
good
when
you
are
doing
your
hobby!
ParaCrawl v7.1
Übrigens:
Manche
Unternehmen
beteiligen
sich
aufgrund
der
vielen
Vorteile
an
den
Kosten
einer
Bildschirmbrille.
By
the
way,
many
companies
contribute
to
the
cost
of
computer
glasses
because
of
the
many
benefits.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
benötigen
Sie
auch
eine
"Bildschirmbrille",
eine
Brille,
die
so
eingestellt
ist,
dass
sie
das
schärfste
Bild
in
dem
Abstand
anzeigt,
indem
sich
die
Augen
vom
Bildschirm
befinden.
You
might
need
computer
glasses,
which
are
glasses
that
are
set
to
be
sharpest
at
the
distance
from
your
eyes
to
the
screen
when
you
sit
and
work.
ParaCrawl v7.1
Lehrveranstaltungsinhalte:
Die
AbsolventInnen
lernen
die
individuelle
Beratung
und
Aufklärung
über
den
orthoptisch,
ergonomisch
ideal
gestalteten
PC-Platz
für
NutzerInnen
in
Projektform
kennen
(Ergonomie
am
Bildschirmarbeitsplatz,
Bildschirmbrille,
Durchführung
der
Evaluierung
von
Bildschirmarbeitsplätzen,
Schnittstellenmanagement
(z.B.
Arbeitsmedizin).
Course
contents:
Graduates
are
introduced
to
individual
advice
and
patient
information
about
orthoptic,
ergonomically
designed
PC
workplace,
project
based
seminar
(ergonomics
of
the
PC
workplace,
PC
spectacles,
evaluation
of
workplaces,
interface
management
in
occupational
health.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Bildschirmbrille
gönnen
Sie
Ihren
Augen
Urlaub,
selbst
wenn
Sie
arbeiten
–
dank
Ergo®
Nahkomfortgläsern.
With
computer
glasses,
you
are
treating
your
eyes
to
a
vacation,
even
when
you
work
-
thanks
to
Ergo®
near
comfort
lenses.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Bildschirmbrille
gönnen
Sie
ihren
Augen
Urlaub,
selbst
wenn
Sie
arbeiten
-
dank
Ergo®
Nahkomfortgläsern.
With
computer
glasses,
you
are
treating
your
eyes
to
a
vacation,
even
when
you
work
-
thanks
to
Ergo®
near
comfort
lenses.
ParaCrawl v7.1