Translation of "Bildgestaltung" in English
Den
Sucher
für
die
Bildgestaltung
einsetzen,
Using
the
viewfinder
to
determine
the
composition
ParaCrawl v7.1
Zudem
schafft
es
weitere
Möglichkeiten
der
Bildgestaltung
durch
ungewöhnliche
Kameraperspektiven
wie
der
Froschperspektive.
In
addition,
it
creates
further
possibilities
for
picture
composition
by
unusual
camera
perspectives,
such
as
a
wormseye
view.
ParaCrawl v7.1
Ähnlichkeiten
mit
der
Bildgestaltung
der
Romantik
sind
unübersehbar.
There
are
obvious
similarities
here
with
the
imagery
of
the
Romantic
period.
ParaCrawl v7.1
Gary
Hill
beginnt
um
1970
die
technischen
Möglichkeiten
elektronischer
Bildgestaltung
zu
erforschen.
Gary
Hill
began
research
into
the
tech
potential
of
electronic
image
design
around
1970.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Anteil
würden
Sie
Sven
Nykvist
an
der
Bildgestaltung
beimessen?
How
much
of
the
visual
composition
would
you
attribute
to
cinematographer
Sven
Nykvist?
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
der
Bildgestaltung
und
Montage
von
Bild
und
Ton
besondere
Aufmerksamkeit
gewidmet.
Special
attention
will
be
given
to
image
design
and
the
montage
of
image
and
sound.
ParaCrawl v7.1
Die
Photokina
ist
die
führende
internationale
Messe
für
Fotografie,
Video
und
Bildgestaltung.
Photokina
is
the
international
gold
standard
of
photography,
video
and
imagery
exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Die
Transformation
der
persönlichen
Geschichte
in
Schauspielkunst
und
Bildgestaltung
wird
zum
Erzählerlebnis.
The
transformation
of
a
personal
story
into
dramatic
and
visual
art
becomes
an
intense
narrative
experience.
ParaCrawl v7.1
Figuren
und
Bildgestaltung
nach
genauer
Beschreibung
und
Vorbesprechung
gemalt.
Figures
and
background
design
made
after
particular
description.
ParaCrawl v7.1
Für
die
bildgestaltung
für
websites
ist
es
aber
eines
der
geschicktesten
programme.
But
it
is
one
of
the
handiest
programs
for
image
manipulation
for
websites.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Bildgestaltung
gefällt
mir
der
optische
Sucher
immer
noch
am
Besten.
For
my
image
composition
the
optical
viewfinder
I
like
the
best.
ParaCrawl v7.1
Seine
Bildgestaltung
war
für
die
damalige
Zeit
neuartig
und
ungewöhnlich
realistisch.
His
image
composition
was
new
for
his
time
and
unusually
realistic.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
dich
mit
Fragen
der
Fototechnik
und
der
Bildgestaltung
befassen.
You
will
deal
with
questions
of
photography
and
image
design.
ParaCrawl v7.1
Lucas
Grey
übernahme
die
Bildgestaltung
und
Moritz
Schuster
den
Setton.
Lucas
Grey
was
responsible
for
the
visual
design
and
Moritz
Schuster
for
the
set
audio.
ParaCrawl v7.1
Das
kurze
Format
lädt
dazu
ein,
mit
Erzählformen
und
Bildgestaltung
zu
spielen.
The
short
format
invites
directors
to
play
with
narrative
forms
and
visual
creation.
ParaCrawl v7.1
Die
professionelle
Text-
und
Bildgestaltung
wird
für
den
Erfolg
Ihrer
Mailings
zunehmend
wichtiger.
The
professional
creation
of
texts
and
pictures
is
getting
increasingly
important
for
the
success
of
your
mailings.
ParaCrawl v7.1
Birgit
Gudjonsdottir
war
in
diesem
Jahr
Gast
unseres
Werkstattgesprächs
Bildgestaltung.
Birgit
Gudjonsdottir
has
been
the
guest
of
our
this
year's
cinematography
workshop
discussion.
ParaCrawl v7.1
Für
die
bildgestaltung
auf
websites
ist
es
wohl
das
geschickteste
programm.
We
think
it
is
the
best
program
for
image
manipulation
for
websites.
ParaCrawl v7.1
Vollendet
in
der
Bildgestaltung
bleiben
die
Fotografien
auf
faszinierende
Weise
rätselhaft.
Perfect
in
image
design
the
photographs
remain
mysterious
in
a
fascinating
way.
ParaCrawl v7.1
Drei
Kameras
mit
unterschiedlichen
Brennweiten
schaffen
mehr
Gestaltungsfreiheit
bei
der
Bildgestaltung.
Three
cameras
with
different
focal
lengths
create
more
creative
freedom
in
image
design.
ParaCrawl v7.1
Sophie
Maintigneux
ist
seit
2011
Professorin
für
Bildgestaltung
an
der
Kunsthochschule
für
Medien
in
Köln.
Since
2011,
Sophie
Maintigneux
has
been
Professor
of
Cinematography
at
Cologne
Media
Arts
Academy.
ParaCrawl v7.1