Translation of "Bild abrunden" in English
Im
Anschluss
wiederum
die
Kanten
abrunden
(Bild
rechts).
Round
off
the
edges
again
afterwards
(Right
image).
ParaCrawl v7.1
Zwischen
den
Schneeflocken
befinden
sich
einzelne
ausgeschnittene
Kreise,
die
das
Bild
abrunden.
Between
the
snowflakes
are
some
cut
circles,
which
round
off
the
picture.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe
einer
Schleifplatte
die
entstandenen
Kanten
abrunden
(Bild
rechts).
Use
sander
to
round
off
any
edges
(Right
image).
ParaCrawl v7.1
Und
daß
er
sich
seinem
hundertsten
Titel
nähert,
mag
das
Bild
abrunden.
And
that
he
is
nearing
his
100.
title
would
round
the
picture.
ParaCrawl v7.1
Falsche
Geschichten
mit
den
Black-Boxen
werden
das
Bild
dann
"abrunden".
Faked
stories
with
black
boxes
will
follow
and
"complete"
the
picture.
ParaCrawl v7.1
Das
würde
das
Bild
abrunden.
That
would
pretty
much
complete
the
picture.
OpenSubtitles v2018
Einige
weitere
Indikatoren,
die
nicht
unmittelbar
mit
einem
der
ausgewählten
Ziele
in
Zusammenhang
stehen,
sollen
das
Bild
abrunden.
A
limited
number
of
other
indicators,
while
not
directly
related
to
any
of
the
selected
goals,
are
included
to
give
a
fuller
picture.
TildeMODEL v2018