Translation of "Bilanzmanagement" in English

Jeder Unternehmensbereich wurde für seine Strategieumsetzung und sein Bilanzmanagement selbst verantwortlich.
Each division became responsible for its own strategy execution and balance sheet management.
DGT v2019

Die zentrale Aufgabe von GFF ist Sicherheitenmobilität sowie Kapital- Liquiditäts- und effizientes Bilanzmanagement.
The central role of GFF is collateral mobility, capital, liquidity and efficient balance sheet management.
ParaCrawl v7.1

Die nach wie vor bestehenden Risiken auf den internationalen Finanzmärkten machen es erforderlich, an einem konservativen Bilanzmanagement und einer umsichtigen Aufsicht festzuhalten.
The ongoing risks on international financial markets call for continuation of conservative balance-sheet management and for prudent supervision.
TildeMODEL v2018

Unser konsequentes Bilanzmanagement und die Garantie der Länder haben sich bewährt“, sagte Constantin von Oesterreich.
Our resolute balance-sheet management and the guarantee provided by the federal states have proven their worth," said Constantin von Oesterreich.
ParaCrawl v7.1

Sorgen Sie für eine bedarfsorientierte Versorgung der Marktbereiche mit Financial Markets-Produkten und ein effektives Kapital- und Bilanzmanagement oder gewinnen Sie Einblicke in das Finanzmanagement.
Markets with a need based supply of financial products and an effective capital and liability management, or gain insight into financial management.
ParaCrawl v7.1

Zwischen 1996 und 1999 war sie bei der Korfezbank als VP in Corporate Banking tätig, stieg anschließend zur Leiterin Projekt- und strukturierte Finanzierung auf und war an unterstützendem Bilanzmanagement, Handelsfinanzierung, finanziellen und operativen grenzüberschreitenden Niederlassungen in verschiedenen Rechtsgebieten wie Türkei, Großbritannien, Schweiz, Irland, BVI, UAE beteiligt.
Between 1996-1999 she worked in Korfezbank as VP in Corporate Banking, then to be promoted to Head of Project and Structured finance and engaged in subsidiary balance sheet management, trade finance, financial and operative cross border establishments in various jurisdictions like Turkey, United Kingdom, Switzerland, Ireland, BVI, and UAE.
ParaCrawl v7.1