Translation of "Bilanzkreisvertrag" in English
Ihr
Kundenansprechpartner
wird
Ihnen
die
Einrichtung
des
neuen
Bilanzkreises
schriftlich
bestätigen
sowie
Ihnen
die
aktualisierte
Anlage
1
und
ggf.
Anlage
5
zum
Bilanzkreisvertrag
zukommen
lassen.
Your
customer
representative
will
confirm
the
establishment
of
the
new
balancing
group
in
writing
for
you
and
have
the
updated
Appendix
1
and,
if
applicable,
Appendix
5
to
the
balancing
group
contract
sent
to
you.
ParaCrawl v7.1
Der
Bilanzkreisvertrag
kann
gekündigt
werden,
wenn
Unterspeisungen
durch
den
BKV
beabsichtigt
gewesen
oder
billigend
in
Kauf
genommen
worden
sind.
The
balancing
group
contract
can
be
terminated
when
a
short
supply
was
intended
or
tacitly
approved.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
Bilanzkreisvertrag
mit
der
TenneT
TSO
GmbH
abschließen
möchten,
wenden
Sie
sich
bitte
an
unser
BKV-Team
Hier
erhalten
Sie
alle
weiteren
Informationen
über
das
weitere
Vorgehen
im
Rahmen
des
Vertragsabschlusses.
Download
Download
Please
contact
our
BKV
team
if
you
would
like
to
conclude
a
balancing
group
contract
with
TenneT
TSO
GmbH.
ParaCrawl v7.1