Translation of "Bilanzgliederung" in English
Anmerkung:
Die
Nummerierung
entspricht
der
in
Anhang
II
dargestellten
Bilanzgliederung.
Note:
the
numbering
relates
to
the
balance
sheet
format
given
in
Annex
II.
DGT v2019
Nach
der
Bilanzgliederung
des
Rechnungslegungsplans
werden
Zuschüsse
zur
Kompensierung
von
Aufwendungen
in
der
Gewinn-
und
Verlustrechnung
als
Betriebserträge
ausgewiesen.
According
to
the
layouts
of
accounts
prescribed
by
the
General
Accounting
Plan,
grants
designed
to
compensate
for
an
expense
are
shown
in
the
income
statement
as
operating
income.
EUbookshop v2
Die
konsolidierte
Bilanzgliederung
des
Rechnungslegungsplans
enthält
keine
Regelung
für
den
Ausweis
der
Investitionszuschüsse,
weder
als
Teil
des
Kapitals
noch
als
transitorische
Passiva.
The
consolidated
balance
sheet
layout
suggested
by
the
General
Accounting
Plan
does
not
refer
to
investment
grants,
either
as
a
component
of
stockholders'
equity
or
as
deferred
income.
EUbookshop v2