Translation of "Bilanzbericht" in English
Für
uns
ist
Zuverlässigkeit
nicht
nur
eine
Prozentzahl
in
einem
Bilanzbericht
für
Investoren.
To
us,
reliability
is
not
a
percentage
on
an
earnings
report
for
investors.
ParaCrawl v7.1
Den
vollständigen
Bilanzbericht
finden
Sie
hier...
Find
the
full
report
here...
ParaCrawl v7.1
Den
ausführlichen
Bilanzbericht
finden
Sie
hier...
Find
the
full
report
here...
ParaCrawl v7.1
Dieses
Werkzeug
schafft
einen
Bilanzbericht
im
HTML
und
den
XML-Formaten.
This
tool
creates
an
audit
report
in
HTML
and
XML
formats.
ParaCrawl v7.1
Beteiligt
sich
der
Genehmigungsinhaber
am
SVLK-Zertifizierungssystem,
wird
der
Bilanzbericht
für
verarbeitetes
Holz
auch
von
der
Konformitätsbewertungsstelle
im
Rahmen
der
Erstprüfung
und
der
Überwachungsprüfungen
kontrolliert.
The
permit
holder
checks
the
validity
of
the
Log
and/or
Processed-timber
Transport
Document
for
the
incoming
logs
and/or
processed-timber;
DGT v2019
Der
Werksbetreiber
prüft
den
Bilanzbericht
für
verarbeitetes
Holz
und
gleicht
die
Eingänge,
Ausgänge
und
Lagermengen
der
Rohstoffe
mit
den
Beförderungsdokumenten
für
verarbeitetes
Holz
und
der
Abgleichsliste
für
verarbeitetes
Holz
ab.
Preparation
of
Processed
Timber
Balance-Sheet
Report
by
the
mill
operator;
DGT v2019
Der
Genehmigungsinhaber
aktualisiert
den
Bilanzbericht
für
verarbeitetes
Holz,
in
dem
Eingänge,
Ausgänge
und
Lagermengen
von
Holzprodukten
in
den
registrierten
Lagerbetrieben
für
verarbeitetes
Holz
auf
der
Grundlage
der
entsprechenden
Holzprodukt-Beförderungsdokumente
und
der
Einfuhrdokumente
festgehalten
werden.
The
permit
holder
completes
the
Log
and/or
Processed-timber
Transport
Document.
DGT v2019
Der
Sägewerksbetreiber
erstellt
einen
Bilanzbericht
für
verarbeitetes
Holz,
anhand
dessen
die
Ein-
und
Ausgänge
von
Holzprodukten
sowie
die
Lagerbestände
des
Sägewerks
festgehalten
werden.
Preparation
of
the
log-list
by
the
permit
holder
or
Ganis
for
outgoing
logs;
DGT v2019