Translation of "Bezugszähler" in English

Die Verbraucher 6 werden aus dem Netz 1 über den Bezugszähler 3 mit Energie versorgt.
The loads 6 are supplied with energy from the grid 1 via the import meter 3 .
EuroPat v2

Diese umfasst Anschlüsse für einen ersten Zähler 2, der als insbesondere als Einspeisezähler ausgeführt ist und einen zweiten Zähler 3, der als insbesondere als Bezugszähler ausgeführt ist.
This device includes connections for a first meter 2 that is more specifically implemented as a export meter, and a second meter 3, that is more specifically implemented as a import meter.
EuroPat v2

An einem öffentlichen Energieversorgungsnetz 1 ist durch den Einspeisezähler 2 und den Bezugszähler 3 die Zusatzeinrichtung 4 angeschlossen.
The additional device 4 is connected to a utility grid 1 through the export meter 2 and the import meter 3 .
EuroPat v2