Translation of "Beziehungskultur" in English
Natur
wird
hier
zur
Beziehungskultur
zwischen
Menschen.
Nature
here
becomes
a
culture
of
relationships
between
people.
ParaCrawl v7.1
Neue
Schritte
müssen
unternommen
werden,
um
den
sozialen
Dialog
bezüglich
seiner
Eigenständigkeit,
Zuständigkeiten
und
Zusammensetzung
zu
stärken
und
so
eine
gut
funktionierende
Beziehungskultur
zwischen
den
Sozialpartnern
in
Europa
zu
schaffen.
A
new
step
must
be
taken
in
order
to
reinforce
Social
Dialogue
in
its
autonomy,
competences
and
composition,
creating
a
well-functioning
culture
of
European
industrial
relations.
TildeMODEL v2018
Mit
Anklängen
an
die
Mythologie
erzählt
er
eine
Geschichte
von
Begehren,
Hingabe,
Sex
und
Verrat
in
der
von
allen
Regeln
befreiten,
modernen
Beziehungskultur
und
führt
die
Banalität
von
Alltagssituationen
und
das
Missverstehen
zwischen
Männern
und
Frauen
vor.
Using
echoes
of
mythology,
he
unravels
a
story
of
desire,
devotion,
sex
and
betrayal
in
today's
rule-free
relationship
culture.
He
shows
the
banality
of
everyday
situations
and
the
misunderstandings
between
men
and
women.
ParaCrawl v7.1
Nichts
geht
über
einen
netten
Abend
mit
potentiellen
neuen
Geschäftspartnern
–
Szirmay
weiß,
dass
die
Russen
in
einer
Beziehungskultur
leben.
Nothing
beats
a
convivial
evening
with
potential
new
business
partners
–
Szirmay
knows
that
the
Russian
culture
is
based
on
contacts
and
relationships.
ParaCrawl v7.1