Translation of "Bewerbungsformular" in English

Tom füllt gerade ein Bewerbungsformular aus.
Tom is filling out a job application form.
Tatoeba v2021-03-10
Jede teilnehmende Stätte füllt ein Bewerbungsformular aus, das dem Koordinator zugeleitet wird.
Each participating site shall complete an application form and send it to the coordinator.
DGT v2019
Ich werde Ihnen ein Bewerbungsformular besorgen.
I'll be sure to get you an application.
OpenSubtitles v2018
Wir besorgen Ihnen gleich ein Bewerbungsformular.
You know, we're going to get you an application.
OpenSubtitles v2018
Wir sehen uns nur um und holen uns ein Bewerbungsformular.
We're just gonna look around and get an application.
OpenSubtitles v2018
Ich werde versuchen, ihr Bewerbungsformular zu finden.
I'll try and get her application form.
OpenSubtitles v2018
Entschuldigen Sie, könnten wir ein Bewerbungsformular haben, bitte?
Excuse me, um, could we get a job application over here, please?
OpenSubtitles v2018
Sollte ich nicht erst mal ein Bewerbungsformular ausfüllen?
Shouldn't I fill out an application first?
OpenSubtitles v2018
Nein, aber habt ihr ein Bewerbungsformular?
No, but do you have an application?
OpenSubtitles v2018
Howard, er braucht ein Bewerbungsformular.
Howard, get him an application.
OpenSubtitles v2018
Also bin ich rein und hab nach einem Bewerbungsformular gefragt.
So I went in and asked for a job application form.
OpenSubtitles v2018
Weitere Informationen Bewerbungsformular und ein sind erhältlich bei:
For further information, form, please contact:
EUbookshop v2
Das Bewerbungsformular setzt sich aus folgenden Kapiteln zusammen:
The Application Form is composed by these chapters:
EUbookshop v2
Weitere Auskünfte sowie ein Bewerbungsformular erhalten Sie bei:
For further information and to obtain anapplication form, please contact:
EUbookshop v2
Interessierte Kandidaten können an Ort und Stelle ein Bewerbungsformular ausfüllen.
Interestedcandidates can fill in application formson the spot.
EUbookshop v2
Das Bewerbungsformular ist in der Sprache des Ziellandes auszufüllen.
The application form should be completed in the language of the country to where It is being sent.
EUbookshop v2
Bitte faxen Sie mir das Bewerbungsformular!
Please fax me the application form.
Tatoeba v2021-03-10
Das Bewerbungsformular liegt auf dem Schreibtisch.
The application's on the desk.
OpenSubtitles v2018
Ich suche nach einem Bewerbungsformular für ein Praktikum.
Let me see if I can find you an application for our internship.
OpenSubtitles v2018
Gehn Sie zum Personalbüro und verlangen Sie ein Bewerbungsformular.
Look, you go to the Personnel office and ask for an application.
OpenSubtitles v2018
Füllen Sie dafür das Bewerbungsformular aus und reichen Sie Ihr Produkt ein.
Fill out the application form and submit your product.
ParaCrawl v7.1
Um zuzutreffen, füllen Sie einfach heraus Unabhängiges Bewerbungsformular online.
To apply, simply fill out the Freelance Application Form online.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie weitere Informationen inklusive der Zugansvoraussetzungen und das Bewerbungsformular.
Here you will find further details including the eligibility criteria an the application form.
CCAligned v1
Wie kann ich das Bewerbungsformular ausfüllen und als PDF speichern?
How should I fill in and save the application form as a PDF?
CCAligned v1