Translation of "Bewegungsreich" in English

Lehrer können Vorbilder sein, was das Bewegungs- und Ernährungsverhalten anbelangt, der Unterricht kann bewegungsreich gestaltet werden, das Übergewicht kann als Unterrichtsthema behandelt werden und Lehrpersonen können als Vermittler von Infomaterial über Ernährung und Sport tätig sein.
Teachers can be role models, what the terms Bewegungsund dietary behavior, the lessons can be made rich in movement, obesity can be treated as a teaching subject, and teachers can act as a broker of information materials about diet and exercise.
ParaCrawl v7.1

Sonst ist er aber in den neueren Zeiten wenig vorgekommen, hauptsächlich weil die Kriege zu bewegungsreich waren.
Elsewhere in modern times, it has been little adopted, chiefly because the wars have been too rich in movement.
ParaCrawl v7.1